石榻谁知定武讹，绽纹犹识旧宣和。
凭君莫话冬青树，添得青山泪许多。
《闻阁试题为兰亭修禊图效作二首》是明朝袁宏道的作品。下面将逐句翻译，并对诗中的关键词汇进行注释和赏析：
- 诗句解析：
- 石榻谁知定武讹，绽纹犹识旧宣和。
这句表达了对古人技艺的钦佩以及对历史遗迹的记忆。”石榻”指的是古代的一种石制床榻，可能用于休息或冥想；”定武讹”可能是指某种古代的错误或者变体，而”绽纹犹识旧宣和”则意味着尽管经历了时间的变迁，但某些痕迹仍能让人回忆起昔日的美好。
- 译文：
- 闻阁的测试题仿效了兰亭修禊图，我试图模仿这个风格来创作两首诗。第一首是关于层溪与远峦的描绘，第二首则是关于天章寺雨中的情景，通过这样的方式，我想表达出会稽内史的风采以及赖得中朝有谢安的意境。
- 赏析：
- 这首诗体现了袁宏道对自然美景和历史文化的深厚情感。通过对兰亭修禊图的模仿，诗人展现了自己对传统文人雅集文化的理解和尊重。同时，也反映了诗人对自然景观的细腻观察和深刻感悟。这种对美的再现不仅仅是形式上的模仿，更是对诗意、情感和历史的深层次挖掘。
袁宏道的这首诗不仅在艺术上有所成就，更在文化和历史层面上展现出深远的意义。它不仅是对古代文化的一次致敬，也是对现代读者的一次启示。通过对这些诗句的深入解读和欣赏，我们可以更好地理解袁宏道的思想和艺术追求，也可以从中汲取到对生活的热爱和对未来的展望。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。