霜天客病难,何况千里去。
空囊唯败锥,饥程如何度。
客店指煤烟,穷乌啄冰树。
丁丁羸马铃,终夜相伴住。
怀刺二十载,毕竟无一遇。
泻泪忆黄金,相仇复何故。
聪明百倍人,百算百成误。
日日扶摇风,不肯吹飞絮。
天高画戟门,谁是思深处。
【注释】
①霜天:指深秋或早春。客病难:指旅途中因身体不好,难以承受长途跋涉之苦。况、何:都作“何况”讲。千里去:离家万里去远行。
②空囊:指没有携带任何行囊。唯:只,仅。败锥:指无用的锥子。败,用同“敝”。饥程:在饥饿中赶路。度(duó):度过,过。
③客店:旅客投宿的地方。煤烟:煤火。穷乌:乌鸦。啄冰树:啄食冰块上的冰花。煤烟、穷乌、冰树,均为旅途中所见。
④羸(léi)马铃:瘦弱的马所戴的铃铛。终夜相伴住:整夜陪伴着主人。
⑤怀刺:指佩带的名片。二十载:二十年。刺,名片,即名刺。
⑥泻泪:流泪。忆黄金:怀念昔日的黄金岁月。相仇:相互仇恨。复何故:又有何原因呢?
⑦聪明百倍人:形容一个人聪明异常。百算:多次推算;百成:多次成功。误:指失败。
⑧日日:天天。扶摇风:旋风。不肯吹飞絮(fú):比喻不肯顺从人意。
⑨天高:天空极高。画戟门:官署的门户。思深处:思念之情深沉的地方。
【赏析】
这首诗是唐代诗人贾岛的《寄殷淑兰》。这首诗写一位远游的人,对家乡亲人的怀念和对仕途的感慨,全诗语言质朴而含蓄,意境深远而清奇,富有生活气息和时代精神。
诗共八句,可分为两个部分,第一部分四句为前半部分,以写景为主,表达了旅人在异乡的孤独和对家乡的深深思念;第二部分四句为后半部分,以抒情为主,表达了作者对官场生涯的失望和无奈。首句“霜天客病难”,写旅途中的艰难与痛苦。第二句“何况千里去”,进一步强调了旅途的艰辛。第三句“空囊唯败锥”,写出了旅人的贫穷和无助。第四句“饥程如何度”,写出了旅人饥饿时的困境。第五句“客店指煤烟,穷乌啄冰树”,写出了旅途中的荒凉景象。第六句“丁丁羸马铃,终夜相伴住”,写出了旅人孤独寂寞的心情。最后两句“怀刺二十载,毕竟无一遇”,表达了作者对官场生活的失望和无奈。全诗通过对景物的描写,表达了旅人在异乡的孤独和对家乡的深深思念以及对官场生涯的失望和无奈之情。
此诗语言朴实无华,却极富表现力,充分体现了贾岛诗歌的艺术特色。此外,这首诗还具有很高的文学价值,被后人誉为“五言律诗第一”。