挟策言从帝里游，风尘回首任扁舟。
天涯可奈王孙草，驿路空怜季子裘。
望里浮云春漠漠，吟边芳草晚悠悠。
相过不尽论文意，漫对青尊一破愁。
和答黎君华
挟策言从帝里游，风尘回首任扁舟。
天涯可奈王孙草，驿路空怜季子裘。
望里浮云春漠漠，吟边芳草晚悠悠。
相过不尽论文意，漫对青尊一破愁。
译文
拿着书卷跟随天子游历四方，回头望向风尘满目的长安城，任由扁舟随波逐流。
天涯何处堪比王孙草？驿站路上空余季子衣。
远望天边浮云春日朦胧，吟诗时芳草在暮色中摇曳。
彼此相聚时总谈不完论文之趣，随意端起青酒一解愁绪。
注释
- 挟策言从帝里游：拿着书卷跟随天子游历四方，指的是作者追随皇帝出巡的情景。
- 风尘回首任扁舟：风尘满目，回首长安城的沧桑，任由扁舟随波逐流，表达了诗人对繁华世界的超然态度和对自由的向往。
- 天涯可奈王孙草：天涯何处堪比王孙草？这里的“王孙”指的是贵族子弟或皇亲国戚，而“草”则指代了他们的身世和地位的飘渺不定。
- 驿路空怜季子裘：驿站路上空余季子衣，季子是春秋时期楚国的著名大臣，这里可能暗指政治斗争中的失意者。
- 望里浮云春漠漠：远望天边浮云春日朦胧，描绘了一幅春天的山水画卷，同时也表达了诗人内心的迷茫和期待。
- 吟边芳草晚悠悠：吟诗时芳草在暮色中摇曳，通过描写芳草的形象，传达了诗人对自然之美的赞美和对时光流逝的感慨。
- 相过不尽论文意：彼此相聚时总谈不完论文之趣，表达了诗人对学术探讨的热情和对知识的追求。
- 漫对青尊一破愁：随意端起青酒一解愁绪，通过饮酒来缓解心中的忧愁，展现了诗人的生活态度和情感状态。
赏析
这首诗是一首抒情之作，通过描绘诗人与友人相聚时的情境，表达了诗人内心的情感和思考。首联以“挟策言从帝里游”开篇，描绘了诗人跟随天子出游的场景。颔联“天涯可奈王孙草，驿路空怜季子裘”，通过对王孙草和季子裘的描写，表达了诗人对身世飘渺、命运无常的感慨。接下来的两句“望里浮云春漠漠，吟边芳草晚悠悠”则描绘了诗人站在高处远眺、低头吟咏的情景，展现了诗人内心的复杂情感。颈联“相过不尽论文意”和尾联“漫对青尊一破愁”则是诗人与友人相聚时的写照，他们畅谈学问，借酒消愁，展现出一种文人骚客的闲适生活。整首诗语言优美，意境深远，既有对现实生活的描绘，也有对理想境界的追求，体现了诗人深厚的文化底蕴和高尚的人生追求。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。