供奉殿上靴,能驱力士辱。
彭泽腰间带,不为督邮束。
拂衣归去来,时异神相瞩。
高风邈何存,青莲与黄菊。

诗作

尚古六首·其一

屈同姓,供奉殿上靴,能驱力士辱。彭泽腰间带,不为督邮束。拂衣归去来,时异神相瞩。高风邈何存,青莲与黄菊。

译文:
屈同姓,他是供奉殿上的官员,他的靴子能驱散那些傲慢的力士。彭泽腰间佩戴着象征权力的腰带,但他并不因此而束缚自己。拂袖离去,他不再受到世俗的羁绊。时光流转,神灵注视着他的离去。尽管高洁的精神已经消逝,但他留下的青莲和黄菊依然芳香四溢。

注释:

  1. 屈同姓:指屈原因(字同音),这里可能是指屈原因在供奉殿上担任官员。
  2. 供奉殿上靴:指屈原因在供奉殿上工作时的情景,他的靴子象征着他的威严和力量,能够驱赶那些傲慢的力士。
  3. 彭泽腰间带:彭泽是汉代的一位贤人,他的故事常常被后人传颂。这里的腰间带可能指的是彭泽所佩戴的象征权力的玉带。
  4. 不为督邮束:督邮是汉代的一种官职,负责督察地方事务。这里的“束”意为约束、限制。因此,这句话的意思是彭泽并不因为督邮的约束而束缚自己。
  5. 拂衣归去来:拂衣是指整理衣服,离开的意思。这句话描绘了彭泽整理衣服后离开的场景,暗示着他不再留恋世俗的生活。
  6. 时异神相瞩:时异指的是时代变迁,神相瞩则意味着神灵注视着这一切的变化。这句话表达了随着时间的推移,神灵对彭泽的态度也在发生变化。
  7. 高风邈何存:高风指的是高尚的品格和气节。邈则表示遥远和难以企及。这句话的意思是虽然高尚的品格已经消失,但那些曾经拥有高风的人仍然值得我们怀念和敬仰。
  8. 青莲与黄菊:青莲和黄菊都是我国传统的花卉。它们在这里代表了一种高洁的品质,即不随波逐流,保持自己的本色。

赏析:
这首诗以简洁的语言描绘了彭泽的形象和内心世界。诗人通过生动的比喻和形象的描绘,将彭泽的高尚品格和不随波逐流的性格展现得淋漓尽致。诗中的每一个字都充满了情感和哲理,让人在欣赏美景的同时,也能体会到诗人对于高尚品格的追求和赞美。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。