秋光不可量,客思不可让。
所思在何许,悠悠绪不畼。
当兹露未晞,及此流芳壮。
从人一水中,苍葭或无恙。
忆在长安邸,伊我同微尚。
樽酒辄共倾,寸心时相向。
新诗月满束,和汝谁堪唱。
哀时避锥末,学古鞭独上。
每约还山期,预作远游舫。
务趁广陵涛,一尽江皋状。
洗心探石泉,写意镂幽嶂。
今来既浃旬,朝朝跂予望。
烹鱼未得书,安能悉尔况。
举目念征鸿,霄羽徒虚扬。
所希心异迹,未必今殊向。
已叹龙冈遥,还闻鹤野旷。
何当坐拂郁,使我空惆怅。
晚潮动千楫,晨风催五两。
长跪缄此辞,此词君亦谅。
他日君思我,岭梅春复放。
【诗句翻译】
我即将离开广陵,寄给你这封书信。那时你正奉命前往如皋,我们相见甚欢。
秋天的景色无法估量,我的思念也难以言尽。我想念的地方在哪里呢?思绪如同飘摇不定的云彩。
正当露水还未晒干的时候,你的船已经到达了江边。苍翠的芦苇是否安然无恙?
我在长安邸中与你共度时光,我们的志向和情趣是相同的。我们会在酒桌上畅饮,我的心始终与你相通。
新的诗作月满束,我想和你一起吟唱这些诗歌。我担忧时局动荡,所以避开了锋芒,努力学习古人的风范。
我们约定下次回到山中,我预感到你要远游,于是提前准备了一个航行的大船。我要趁着广陵江涛的浩浩荡荡,将江皋的景象全部展现在你面前。我要洗心革面,探寻石泉的清凉,刻画幽深的山峰。
现在我来到这里已经有十天了,每一天我都盼望着你的归来。我煎鱼还没能做成,怎能表达对你的思念之情。看着远方飞翔的鸿雁,它们的羽翼虽然轻盈而美好却也徒然。我所期待的是不同的人生轨迹,不一定你现在的处境与我相同。我已经感叹龙冈的遥远,又听到了鹤野的空旷。
何时我们可以像坐在郁郁葱葱的山林中一样,让我空自惆怅?晚潮涌动着千条船只,晨风吹拂着两两只船。请你长跪于此,缄默地写下这封信词。
【赏析】
这是一首送别诗,写于作者赴广陵任上时,写给友人李大生的信。这首诗表达了诗人与友人分别时的依依惜别之情,同时也流露出诗人壮志未酬、欲效古人的感慨,以及他对自己仕途坎坷的无奈。全诗情感真挚,笔力遒劲,意境高远。
首联“秋光不可量,客思不可让”,以秋光和客思为引,抒发了对友人的深情厚谊,同时也表达了自己壮志未酬的感慨。颔联“所思在何许,悠悠绪不畼”,进一步描绘了诗人的思念之情,同时也表达了自己对未来的担忧和不安。颈联“当兹露未晞,及此流芳壮”,则通过描写江边的美景,展现了诗人的豁达情怀。尾联“从人一水中,苍葭或无恙”则是诗人对友人的祝福和期望,希望友人能够度过难关,继续前行。
诗人还运用了许多意象和典故来表达自己的思想和情感,例如“苍葭”、“鹤野”等,都寓意深刻。同时,诗的语言简练、明快,充满了力量感,这也是其作品的重要特点之一。