深闺无气力,刀尺为君持。
腰带思畴昔,襟怀起怨疑。
裁缝聊如此,熨贴那堪知。
所愁黄里叹,不畏好人嗤。
诗句释义:
- 深闺无气力,刀尺为君持。 ——在深闺中,由于没有力气,只能拿起刀尺为你裁剪衣物。
- 腰带思畴昔,襟怀起怨疑。 ——回想过去的时光,心中充满了思念和疑虑。
- 裁缝聊如此,熨贴那堪知。 ——我勉强地为你缝制衣服,但如何熨平这些皱褶却是无法知晓的。
- 所愁黄里叹,不畏好人嗤。 ——心中充满忧虑,叹息着黄色的日子,却并不害怕那些善良的人嘲笑我。
译文:
在深闺之中,因无力而只能拿起刀尺为你裁剪衣物。想起过去,心中充满了思念和疑虑。勉强为你缝制的衣服,却难以熨平所有的皱褶。心中满是忧虑,感叹着时光易逝。然而,我并不畏惧那些善良的人的嘲笑。
赏析:
这首诗描绘了一位深居闺中的少女的内心世界。她虽然身处深闺,但仍然关心外面的世界,尤其是关心远方的亲人。她的担忧和忧虑,源于对亲人的思念和对未来的不确定。尽管她努力掩饰自己的情感,但她内心的焦虑和不安却无法隐藏。最后一句“不畏好人嗤”表达了她的坚强和独立,即使面对他人的嘲笑和不理解,她也不以为意。这首诗语言朴实,情感真挚,通过细腻的心理描写展现了人物的内心世界,让人感受到了她的情感波动和内心矛盾。