人法地天,道法自然。黄帝遗玄,象罔得焉。如髣如髴,行于万物。
刳心以乞,虚而不屈。漻乎其清,金石考鸣。冥我独情,世耳群惊。
为众父父,忘其族祖。为三祝主,未闻多苦。子高就耕,丈人依圃。
兄尧未甘,况复侯禹。嗟彼全人,体性抱神。标枝野鹿,为浑沌邻。
愧尔波民,道谀终身。尊严世俗,逾于君亲。合譬辞饰,以天下惑。
厉夜生子,取火宜亟。谁为尔贼,臭味声色。内盈栅柴,外重缴纆。
交臂历指,安可为得。苟非天德,休言帝则。
这首诗是《庄子》中的名篇,原文如下:
南华外篇述以四言十五章骈拇
人法地天,道法自然。黄帝遗玄,象罔得焉。如髣如髴,行于万物。
刳心以乞,虚而不屈。漻乎其清,金石考鸣。冥我独情,世耳群惊。
为众父父,忘其族祖。为三祝主,未闻多苦。子高就耕,丈人依圃。
兄尧未甘,况复侯禹。嗟彼全人,体性抱神。标枝野鹿,为浑沌邻。
愧尔波民,道谀终身。尊严世俗,逾于君亲。合譬辞饰,以天下惑。
厉夜生子,取火宜亟。谁为尔贼,臭味声色。内盈栅柴,外重缴纆。
交臂历指,安可为得。苟非天德,休言帝则。
译文:
人们效仿大地、天空的法则,而遵循自然的大道;
黄帝传授给人们的是深邃的玄妙,只有象罔能够领悟其中的奥义。
像风一样轻轻拂过,行走在万物之中。
内心空洞,却能保持谦卑而不屈;
清澈明亮,仿佛金石之声回荡。
超脱世俗的纷扰,不被外界的喧嚣所影响。
作为众人的父亲,却忘记了自己的祖先;
作为祭祀的主持者,却没有经历过太多的苦难。
子高去从事农耕,丈人依靠着菜园生活。
兄尧还未满足,又怎敢羡慕侯禹的成就?
那些完全的人,拥有了本性和精神。
他们就像树枝上的野鹿,与浑沌的境界相邻。
惭愧自己只是凡人的一员,永远无法达到道家的至高境界;
虽然拥有尊严和世俗的地位,但超过了君王和亲人的恩惠。
用各种比喻和修辞来修饰言辞,从而迷惑世人。
在漫长的夜晚中生育,点火应该尽快进行。
是谁成为你的仇敌,使得你陷入困境?
那些被世俗污染的声音和颜色,让你感到厌恶。
内心的空虚让人感到恐惧不安,外部的束缚让人感到疲惫不堪。
交错的手指指向彼此,这样的关系又能维持多久?
如果不是因为上天的恩赐,又怎能说这是正确的道路呢?
赏析:
这一篇名为《骈拇》的寓言故事,讲述了一个名叫“骈拇”的人的故事。骈拇是一个普通人,他模仿了天地的规则,却忘记了自己的本性。他追求外在的事物,却失去了内在的安宁。这个故事揭示了人性中的一种普遍现象:人们往往被外在的事物所迷惑,而忘记了真正的自我。
在这个故事中,作者通过描述骈拇的内心世界和他对外界的态度,表达了对人生真谛的思考。他批评了一些人在追求名利的过程中丧失了自己的本性和精神,成为了世俗的奴隶。同时,他也赞美了一种超然物外的生活态度,认为只有真正了解自己的人才能活得自由自在。
这篇文章的语言简练而富有哲理,通过对骈拇这个角色的描述,反映了人生的种种困惑和选择。它鼓励人们在面对生活中的诱惑时,要保持清醒的头脑和独立的精神。这种思想对于今天依然具有深刻的启发意义。