河伯自欣,向若而悔。曲士何知,教之者罪。号物之数,五千维倍。
人居一焉,其馀若磊。稊米在仓,片脔在鼐。帝王迭君,仁贤分宰。
让者为名,居者日浼。夏虫语冰,非愚则殆。以小观大,何足以逮。
以道观之,无物不在。因大于天,天空云叆。因小于毫,毫末丘垒。
尧桀分行,终古不怠。夔蚿相怜,没身不怠。缺甃之崖,井蛙独款。
百家之言,孙龙孰诒。神龟曳涂,东鳖归海。鹓雏逢吓,鯈鱼乐漼。
人矜一时,我问千载。庄惠濠梁,亦应我待。
南华外篇,述以四言十五章。
河伯自欣,向若而悔。曲士何知,教之者罪。
号物之数,五千维倍。人居一焉,其馀若磊。
稊米在仓,片脔在鼐。帝王迭君,仁贤分宰。
让者为名,居者日浼。夏虫语冰,非愚则殆。
以小观大,何足以逮。以道观之,无物不在。
因大于天,天空云叆。因小于毫,毫末丘垒。
尧桀分行,终古不怠。夔蚿相怜,没身不怠。缺甃之崖,井蛙独款。
百家之言,孙龙孰诒。神龟曳涂,东鳖归海。
鹓雏逢吓,鯈鱼乐潄。人矜一时,我问千载。
庄惠濠梁,亦应我待。
注释:
- 读南华外篇:阅读《庄子》中的“外篇”。
- 河伯自欣,向若而悔:河伯自以为是,自以为美,却忘记了自己其实并不如他所说的那样。
- 曲士何知,教之者罪:无知的人总是喜欢指责他人,即使他们没有做错什么。
- 号物之数,五千维倍:万物的数量都是五的倍数。
- 人居一焉,其馀若磊:人类居住在其中,而其他生物就像堆积的石头一样杂乱无章。
- 稊米在仓,片脔在鼐:微小的谷物在仓库里,小块的鱼肉在锅里。
- 帝王迭君:帝王们不断更换。
- 夔蚿相怜,没身不怠:像夔和蚿这样勤劳的人,终生都在忙碌。
- 缺甃之崖,井蛙独款:缺少水的井边只有一只青蛙跳来跳去。
- 百家之言,孙龙孰诒:各种学说中,谁的话最有道理?
- 神龟曳涂,东鳖归海:神龟被拖到陆地上,而东海的鳖却回到了大海。
- 鹓雏逢吓,鯈鱼乐潄:鹓雏遇到危险,鯈鱼感到高兴。
- 人矜一时,我问千载:人们只关注眼前的得失,而我却思考的是千年之后的事情。
- 庄惠濠梁,亦应我待:庄周和惠施在濠水的桥上讨论问题,这也与我等待的机会一样。