岸涨潮初起,帆开风正匀。
偷生今老耄,避地久吴秦。
留眼看明世,行歌混逸民。
远师陶靖节,漉酒用乌巾。
【解析】
此题考核评价文章的思想内容的能力,是古典诗歌的常考题型。解答此类试题,要审清题意,确定答题方向,本题要求“对下面这首诗逐句释义”“赏析”。第一、二句是诗人在潮涨之时乘船远行时写下的诗句,表现了诗人的闲适之情;第三、四句写诗人远离故土已久,如今年老体弱,避世隐居在吴地和秦地之间;第五、六句写诗人在晚年仍关注着国家大事,希望有朝一日能为国效力;最后两句写诗人效法陶渊明,以隐居自守来表示自己不愿出仕的决心。全诗流露出一种闲情逸趣,抒发了作者对政治现实的不满和不妥协的态度。
【答案】
译文:
潮水上涨初涨,船帆张开风正顺。
苟且偷生今已老,长期避难在吴越。
留眼观望天下事,随处漂泊如隐士。
远师陶渊明,用乌巾漉酒。
赏析:
这是一首写诗人行旅生活的诗。首句写潮涨时乘舟远行的景色,第二句写舟行途中的风光和心情。三、四句写诗人因避世而居的境遇和心境。五、六句写诗人晚年关注时事,希望建功立业的抱负。末两句写诗人效法陶潜,隐居自守,表明自己不与时世同流合污的决心。全诗流露了一种闲情逸趣,抒发了作者对政治现实的不满和不妥协的态度。