罗浮渺何处,风雨暮萧萧。
暂阻仙人约,来亲田父邀。
山云低度屋,江水曲通桥。
梦觉朱明路,双凫兴欲飘。
诗句解释
“罗浮渺何处,风雨暮萧萧。”
- 罗浮山:中国广东省的一座著名山峰。
- 渺何处:指罗浮山在风雨中显得遥远且模糊不清。
- 风雨暮萧萧:傍晚时分,暴风雨来临,声音萧瑟,给人一种凄凉的感觉。
“暂阻仙人约,来亲田父邀。”
- 仙人约:这里指诗人与仙人的约定被风雨打断。
- 田父邀:与普通农民的邀请相对,表现出诗人对这种简朴生活的向往和尊重。
“山云低度屋,江水曲通桥。”
- 山云低度屋:形容山间云雾缭绕,仿佛云雾低垂,笼罩着小屋。
- 江水曲通桥:描述江水蜿蜒曲折,水流绕过桥梁。
“梦觉朱明路,双凫兴欲飘。”
- 梦觉朱明路:从梦中醒来,感觉到太阳已经开始升起,暗示早晨的到来。
- 双凫兴欲飘:形容两只野鸭飞翔时的样子,好像要飘起来一样,增添了一份生动活泼的气息。
译文及注释
这首诗描绘了一位游子在风雨之夜,被意外地邀请到农家做客的情景。他先是被仙人的邀请所迷惑,后来又被农家的真挚热情所打动。诗中通过描绘山水、云雾、江水等自然景色,以及梦境和野鸭的形象,展现了一幅宁静、和谐的画面。同时,诗人通过对自然景物的观察和感受,表达了自己对简朴生活的向往和对大自然的热爱之情。
赏析
这首诗以简洁的语言,描绘了一次偶然的乡村之旅。诗人巧妙地运用自然景色和动物形象,将读者带入一个宁静而美好的世界。通过对风雨、山云、江水的描绘,诗人传达了一种对自然的敬畏和向往。同时,诗中的“仙人约”和“田父邀”也反映了诗人对不同生活方式的理解和尊重。整首诗给人以清新脱俗之感,让人感受到诗人内心的平静和对美好生活的追求。