君不见黄河急绕昆仑逝,蓦地空腾赤水气。白日欲出蒸成霞,万里山川尽明霁。
又不见圆峤乃在渤澥中,鲸鲵喷激凌苍穹。春晴转变霞细丽,片片照耀金银宫。
中有仙人识天趣,一生好入飞霞住。卧处光从蕙帐含,饮时滟向莲觞注。
成绮能吟谢客诗,舒丹解作公孙赋。合散终然无定踪,世人安得知其故。
无乃天孙发巧思,织成五色光陆离。越江愁杀浣纱女,蜀峡惊回濯锦姬。
紫殿珠帏穿彩凤,华楼藻井蟠青螭。始觉化机妙如此,顷刻万象何参差。
仙人本自非凡质,岁久餐霞成痼疾。胸中万丈吐虹蜺,倚马文章皆俊逸。
金帔缥缈乘风轻,朝游碧落暮赤城。回首滚滚黄尘客,何以超然出世情。

这首诗是唐代诗人李贺的佳作,以下是对其逐句的解释和赏析:

君不见黄河急绕昆仑逝,蓦地空腾赤水气。白日欲出蒸成霞,万里山川尽明霁(注释1)。
【译文】你看不见黄河如飞驰的骏马般急速奔流,忽然间便在天际腾起滚滚赤水之气。白日高悬将要升起,将天空染成灿烂的霞光,万里山河都沐浴在晴好的阳光之中。
【赏析】此诗开头两句描写黄河的气势磅礴,然后通过描绘黄河与赤气结合的景象,来表现黄河的壮观。同时,诗人也借此抒发了对黄河壮丽景象的赞美之情。

又不见圆峤乃在渤澥中,鲸鲵喷激凌穹苍(注释2)。春晴转变霞细丽,片片照耀金银宫(注释3)。
【译文】又看不见昆仑山矗立在那里,而是位于东海之滨;巨大的鲸鱼喷出水柱,冲天而起。春天晴朗的时候,天空中出现绚丽的彩霞,如同洒满了金银珠宝的宫殿。
【赏析】这里通过描写渤海中巨大的鲸鱼喷水的场景,来表达诗人对大自然的惊叹之情。同时,诗人也用细腻的笔触描绘了彩霞的美丽,让人仿佛置身于一个色彩斑斓的世界之中。

中有仙人识天趣,一生好入飞霞住(注释4)。卧处光从蕙帐含,饮时滟向莲觞注(注释5)。
【译文】其中有一位仙人懂得天地间的奥秘,一生中喜欢住在飘浮的彩霞中。睡觉的地方光芒四射,如同笼罩着一层薄雾;饮酒时,杯中泛起层层涟漪,如同盛开的莲花一般。
【赏析】这里通过描绘仙人的生活状态,展现了仙人对生活的热爱和追求。同时,诗人也以细腻的笔触描绘了彩霞的美丽,让人仿佛置身于一个色彩斑斓的世界之中。

成绮能吟谢客诗,舒丹解作公孙赋(注释6)。合散终然无定踪,世人安得知其故(注释7)。
【译文】能够吟唱谢灵运的诗歌,写出《公孙赋》这样的华丽文章。然而这些美妙的诗词最终都消散无踪,世人又如何能够理解其中的奥义呢?
【赏析】这里通过描绘仙人的才华与智慧,展现了仙人对文学艺术的热爱和追求。同时,诗人也通过对比仙人与世人的不同之处,表达了对仙人的敬仰之情。

无乃天孙发巧思,织成五色光陆离(注释8)。越江愁杀浣纱女,蜀峡惊回濯锦姬(注释9)。
【译文】难道是天上的织女有着精巧的心思,织出了五彩缤纷的光芒?越过长江令人感到悲伤,让浣纱女子为之忧愁;穿过蜀地的峡谷又使人感到惊喜,让洗染丝帛的女子为之动容。
【赏析】这里通过对仙人所创造的美丽景色的描述,展现了人间与仙境之间的差距以及人们对美好事物的向往之情。同时,诗人也通过对比人间与仙境的不同之处,表达了对人间生活的眷恋之情。

紫殿珠帏穿彩凤,华楼藻井蟠青螭(注释10)。始觉化机妙如此,顷刻万象何参差(注释11)。
【译文】紫色的殿宇上缀着彩色的凤凰,华丽的楼上装饰着绿色的龙蛇。才觉得造化的玄机如此神奇,瞬息万变的世界怎能分辨得清清楚楚呢?
【赏析】这里通过描绘仙境中的美丽建筑和奇妙景象,展现了仙境的独特魅力和美丽景象。同时,诗人也通过对仙境与人间的不同之处进行对比,表达了对仙境的向往之情及对现实的思考。

仙人本自非凡质,岁久餐霞成痼疾(注释12)。胸中万丈吐虹蜺,倚马文章皆俊逸(注释13)。
金帔缥缈乘风轻,朝游碧落暮赤城(注释14)。回首滚滚黄尘客,何以超然出世情(注释15)。
【译文】仙人本来就不是凡人,年岁久了吃仙丹成了痼疾。心中充满万丈彩虹,挥笔就能创作出雄浑有力的文章。飘逸的金色披风随风飘动,早晨游览碧霄夜晚来到赤城。回头望去滚滚黄尘中的世俗人,如何才能超脱出尘世纷扰?
【赏析】这里通过对仙人的描述,展现了仙人超凡脱俗的气质和不凡的才华。同时,诗人也通过对仙人与世俗人的不同之处进行对比,表达了对仙人超然物外的生活态度及对世俗人的批判之情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。