龟山寺里访遗尘,铁佛苔封丈六身。
追蠡有铭稽甲子,支祈无害念庚辰。
渡淮独鸟斜斜日,送客飞花渺渺春。
暂倚高风一回首,白云如海正愁人。
这首诗是明代诗人杨慎所作,描述了他游览泗州龟山寺的经历。下面是对这首诗逐句的解释:
游泗州龟山寺
诗句:泗州,即现在的江苏省宿迁市;龟山寺,位于泗州的一座著名寺庙。
译文:我游览了泗州的龟山寺。
关键词:泗州(今天的江苏宿迁市)、龟山寺、游览
注释:泗州,古称泗水郡,是中国历史上的一个地名。这里的龟山指的是泗州市境内的龟山,是一座历史悠久的名胜。乌龟是一种长寿的象征,因此龟山也寓意着吉祥和长寿。
赏析:这首诗描绘了诗人游览龟山寺的所见所感。从诗中可以看出,诗人对这座历史悠久的寺庙充满了敬仰之情,同时也流露出一种深深的怀旧之情。
铁佛苔封丈六身
诗句:铁佛,指佛像用铁铸成;苔封,指佛像被苔藓覆盖;丈六身,指佛像高约一丈六尺。
译文:铁铸成的佛像被苔藓完全覆盖,高约一丈六尺。
关键词:铁佛、苔封、丈六身
注释:佛教中的佛像通常以铜或石雕成,但在中国南方的一些地方,由于气候湿润,有时会使用铁铸像代替。苔藓可以长在金属表面,形成一层绿意盎然的覆盖物,这在南方较为常见,尤其是在潮湿的环境中。丈六身是佛教中的一种度量单位,一丈为十尺,所以丈六身就是六十尺。
赏析:这首诗通过描写龟山寺的铁佛像以及它的状态,展现了寺庙的古老与神秘。诗人通过观察这些细节,进一步加深了对寺庙历史和文化的理解。
追蠡有铭稽甲子,支祈无害念庚辰
诗句:追蠡有铭,指追忆蠡湖的美景;稽甲子,查阅历法推算时间;支祈,古代传说中的一种神兽,象征着吉祥和平安;念庚辰,指念及庚辰年(1750年左右),可能是指某个重要事件或纪念日。
译文:追忆蠡湖的美景,查阅历法推算时间。心中念及庚辰年(1750年左右),可能是为了纪念某个重要事件或纪念日。
关键词:追蠡有铭、稽甲子、支祈、念庚辰
注释:蠡湖,位于中国浙江省湖州市,是一个美丽的湖泊。铭,指刻在器物上的文字,这里可能是指诗人在蠡湖留下的诗句。稽甲子,是一种历法计算方法,通过查看历书来确定时间。支祈是古代传说中的一种神兽,象征着吉祥和平安。念庚辰,庚辰年是指1750年左右的年份,可能是为了纪念某个重要的历史事件或节日。
赏析:这首诗表达了诗人对蠡湖美景的怀念以及对历史事件的感慨。同时,诗人也通过这种表达方式,传达了他对历史的尊重和对未来的展望。
渡淮独鸟斜斜日,送客飞花渺渺春。
诗句:渡淮,指渡过淮河;独鸟,指孤独的鸟儿;斜斜日,指斜阳;送客,指送别客人;飞花,指飘落的花瓣。
译文:独自渡过淮河,看到一只孤零零的鸟儿在斜阳下飞行,天空中飘散着春天的花瓣。
关键词:渡淮、独鸟、斜斜日、送客、飞花、春天
注释:淮河,中国的一条主要河流,发源于安徽省西部,流经多个省份,最终注入东海。独鸟可能指的是孤独的鸟儿或者是某种特定的鸟类。斜斜日指的是夕阳斜照的景象,给人一种温暖而宁静的感觉。送客则是指送别客人的行为。飞花指的是飘散的花瓣,春天时,花瓣随风飘散,给人一种生机勃勃的感觉。
赏析:这首诗通过对渡淮的情景和天空中飘散的花瓣的描绘,营造出一种宁静而又充满生命力的氛围。诗人借此表达了自己对自然美景的欣赏和对春天的喜爱。同时,也通过送别的场景,传达了对友情的珍视和对离别时刻的感慨。总的来说,这首诗通过细腻的描绘和深刻的情感表达,展现了诗人内心的世界和他的情感体验。