白驹穿隙去骎骎,几点青灯竞寸阴。
泰宇光中星耿耿,唔咿声里夜沉沉。
匡衡壁破通昏晓,车胤萤飞映古今。
展卷坐来高著目,分明照见圣贤心。
诗句释义
1 书灯继晷:形容读书人利用白天的阳光和夜晚的灯光来学习。”书灯”指夜晚读书时使用的油灯,”继晷”意味着持续不断地使用光。
- 白驹穿隙去骎骎:意指时间如骏马般快速流逝。”白驹”常用来形容时间的迅速,”穿隙”比喻时间的短暂。
- 几点青灯竞寸阴:描述在有限的时间内,用有限的光亮(青灯),学习和思考。”青灯”特指夜间使用的微弱灯光。”竞寸阴”则表明在这短暂的时间内要尽可能多地汲取知识。
- 泰宇光中星耿耿:描绘了天空中明亮的星星,强调宇宙的辽阔与星辰的灿烂。”泰宇光中”指的是广阔的天空或宇宙之中,”星耿耿”表示星光闪烁的样子。
- 唔咿声里夜沉沉:通过轻声哼唱的声音表达夜晚的宁静和深沉。”唔咿声”通常与古风歌曲相关,这里用来象征夜晚的平静和深远。
- 匡衡壁破通昏晓:讲述匡衡勤奋学习的故事,他利用墙壁的缝隙来获取光线。这反映了古代学子为了学习的执着和聪明。
- 车胤萤飞映古今:描述了车胤用萤火虫的光来读书的故事。车胤是古代的一位学者,他利用萤火虫发出的微弱光芒来照亮书本,这个故事体现了古人刻苦学习的精神。
- 展卷坐来高著目:形容展开书本,专注地阅读,表现出对知识的渴望和追求。”著目”即专注地看着书。
- 分明照见圣贤心:最后一句表明通过这样的学习和努力,可以清楚地看到圣人的智慧和道德。这里的”圣贤心”指的是圣人的思想和智慧。
译文
- 书灯继续点亮时光,白驹在隙缝中匆匆逝去,几缕青灯在黑暗中争辉。
- 在广阔宇宙中,星星依旧闪耀着明亮的光芒,夜深人静时,低声哼唱似乎能听到夜的沉静。
- 匡衡用墙壁的缝隙来照明,车胤用萤火虫的光来读书,他们都是历史上著名的苦学之士。
- 打开书本,沉浸在书中的世界里,我的目光专注而明亮,仿佛能够洞察到圣贤们的智慧和精神。
赏析
这首诗通过对学习场景的描绘,表达了对知识的追求和学习的艰辛。诗中的“书灯”和“青灯”象征着学问的灯火,即使在黑夜中也要坚持学习。同时,诗人通过对比时间的流逝和学习的持久,突出了学习的重要性和紧迫性。此外,诗中还引用了匡衡和车胤这两个历史人物,以他们的勤奋学习来鼓励后人也要努力学习,不断追求进步。整体上,这首诗展现了诗人对学问的尊重和热爱,同时也传达了一种坚持不懈、勇于探索的精神。