崔嵬一寺上何穷,满眼烟光入梵宫。
流水尽归空寂里,远山犹在有无中。
六窗掩映猿啼日,半夜萧条鹤唳风。
安得飞来却飞去,种些禾黍庆年丰。
【解析】
本诗的注释是:飞来寺,在今四川峨眉山市。六窗,指佛殿上六扇窗户。“猿啼”和“鹤唳”,都是佛教寺院中僧人诵经时用的法号。安得,即何用,怎么,有什么用处的意思。
【答案】
高耸;梵宫,佛教寺院。译文:一座座高山,直入云霄,看不到尽头;满眼都是烟雾笼罩着的寺院,映入梵宫之中。流水汇入空寂之中,远山还在有无之间。佛殿上的六窗掩映,猿啼日落;半夜萧条,鹤唳风声。怎么?怎么能让鸟儿自由飞来又飞去,种些禾黍庆祝丰收呢!赏析:此篇写登飞来寺所见之景。首联写寺高入云,烟光满眼。颔联写流水归海,远山隐现。颈联写猿啼鹤唳,僧唱佛经。尾联写佛门圣地,普度众生。作者把自然景观与佛寺风光融为一体,既表现出诗人对佛寺的崇敬之情,又流露出一种超脱物外的闲适之感。