帆开春鸟起，篙响晓鸦连。
日出千江水，风连一路烟。
病苦魔难敌，情真事可怜。
平生左明府，应惠济生丸。

诗句释义

1 帆开春鸟起：春天的帆船张开，鸟儿随之飞起。这里的“春”指的是春天，意味着春天的到来和生机勃勃的景象。

  1. 篙响晓鸦连：船夫用篙敲打水面，惊起了早起的乌鸦。这里的“篙”是指撑船用的竹杆或木杆，“晓鸦连”形容乌鸦群起飞。
  2. 日出千江水：太阳从江面升起时，江面上泛起层层涟漪。
  3. 风连一路烟：随着风的吹拂，烟雾缭绕在道路上。
  4. 病苦魔难敌：疾病的痛苦如同魔鬼一般难以抵抗。这里的“病苦”指的是疾病带来的痛苦。
  5. 情真事可怜：感情真挚而事情令人同情。这里的“情真”表示感情真实，没有虚假；“事可怜”表示事情令人感到可怜或悲哀。
  6. 平生左明府：指作者过去与左明府（左名不详）共事的岁月。
  7. 应惠济生丸：希望左明府能够治愈自己的疾病，就像药丸一样神奇有效。这里的“惠济生丸”可能是一种中药，具有治疗疾病的功效。

译文

春风拂动着船只，鸟儿也随之飞翔；
清晨，船夫挥动篙杆，惊起一群早起的乌鸦；
太阳初升，江面上泛起层层涟漪；
微风吹过，路上升起阵阵烟雾；
疾病的痛苦如同魔鬼般难以抵抗；
真挚的感情和不幸的事情令人同情；
过去与左明府共事的日子，令人怀念不已。

赏析

这首诗通过对春天景象的描绘，表达了诗人对春天的美好感受和对疾病的无奈。诗中运用了生动的自然景象和情感表达，展现了诗人的内心世界和对生活的感慨。同时，通过与左明府共事的经历，诗人表达了对友情的珍视和对历史的怀念。整体而言，这首诗情感真挚，意境深远，是一首富有生活气息和历史情怀的作品。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。