晚有悲秋意，秋来此夜分。
可怜清夜酌，尽是白头人。
紫盖终携病，朱陵愿卜坟。
谁能天地外，别去觅乾坤。
诗句释义与赏析#### 第一句：“晚有悲秋意，秋来此夜分。”
- 关键词：悲秋、夜分
- 注释：秋天的到来让人感到哀伤，而这个夜晚似乎尤为特别。
- 赏析：诗人通过描述秋天的到来，表达了对季节变迁的感慨，同时强调了“此夜”的特殊性，可能是因为月光皎洁，增添了一份凄美的氛围。
第二句：“可怜清夜酌，尽是白头人。”
- 关键词：清夜、酌（饮酒）、白头人
- 注释：在这个清冷的夜晚，大家都在饮酒庆祝，但更多的是老年人。
- 赏析：这句诗描绘了一个宁静而又略带忧伤的中秋夜晚，人们在享受团圆之乐的同时，也可能暗含着对时光流逝的无奈。
第三句：“紫盖终携病，朱陵愿卜坟。”
- 关键词：紫盖、病、朱陵、卜坟
- 注释：或许因为疾病，我无法像以往那样外出游玩。
- 赏析：诗人在这里透露了自己身体的状况，同时也表达了对过去的怀念和对未来的不确定感。
第四句：“谁能天地外，别去觅乾坤。”
- 关键词：天地外、乾坤
- 注释：在这广阔的天地之间，谁能找到属于自己的一方天地呢？
- 赏析：这句话表达了诗人对于个人命运的困惑和不安，同时也暗示了他对于自由与独立的追求。
译文
晚秋带来悲哀的情绪，秋夜如此特殊。可怜的人在清冷的夜里喝酒，都是白发的人。或许由于疾病，我未能如往常一样出游。谁又能在天地之外寻找到自己的位置？
这首诗以中秋节为背景，通过细腻的描写和深刻的思考，展现了诗人对人生、时间和宇宙的独特感悟。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。