三年不款白沙扉，病枕春来耗亦稀。
天地无穷流水远，江山犹是昔人非。
群贤半逐春云散，老泪还随暮雨飞。
八字铭旌吾敢爱，知君不愧旧儒衣。
【译文】
三年不进白沙门的家门，春来病卧枕上也很少。天地无穷流水遥远，江山仍旧是昔人非。群贤半随春云散去，老泪还随暮雨飞。八字铭旌我不敢爱，知道你不愧旧儒衣。
注释：
易郴：作者的朋友，字元升，有名望。讣（fù）：死讯。乞书：请求写。铭旌：刻有死者名字的旗帜。
三年：指作者与朋友分别已三年。款：通“叩”。
白沙扉：诗人在白沙隐居时的门。三闾大夫屈原曾居此。
病枕春来耗亦稀：春来枕头常被病痛折磨得难以入眠，春天来了也很少见到他的消息。
天地无穷水流远：宇宙间无穷无尽的流水永远奔流远方。
江山犹是昔人非：山河大地还是当年的那片景色，而过去的故人也不再是过去的人了，岁月变迁人事全非。
群贤半逐春云散：昔日的友人大多像春天的彩云一样离散了。
暮雨飞：黄昏的雨水飘落下来。
八字铭旌吾敢爱：你留下的这八个字作为你的遗言，我怎敢不爱呢？
不愧旧儒衣：你生前是一个读书人，现在虽然已经去世，但你还是一个读书人，你的名字和你的品格应该永垂不朽。
赏析：
这首诗是作者为亡友易郴写的挽词，表达了作者对朋友深深的怀念之情，同时也流露出对时光流逝、人事无常的感慨。诗中运用了许多生动形象的比喻和描绘，如“天地无穷流水远”、“山河依旧人非”，使诗歌更加具有画面感和感染力。同时，诗人通过对朋友生前生活和性格特点的描述，进一步衬托出他对朋友的深厚感情，使得诗歌的主题更加鲜明突出。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。