盘谷不知何处山,君家真是两山环。
万杯春覆酒遗老,一枕日高天与闲。
水墨残巾藏措大,江湖前梦说邯郸。
披图一笑逢摩诘,北畔南垞欲往还。
【解析】
这是一首题画诗。“盘谷不知何处山,君家真是两山环”,描绘出一幅山景图,使人仿佛置身于其中;“万杯春覆酒遗老,一枕日高天与闲”,描写了一幅闲适的山水画面;第三联“水墨残巾藏措大,江湖前梦说邯郸”,写出了自己对官场生活的厌倦,表达了自己对归隐田园生活的追求:“披图一笑逢摩诘,北畔南垞欲往还”,表达了诗人对隐居生活的喜爱之情。
【答案】
译文:
盘谷不知道在何处?您家的住宅就像两重山峰环绕着。
万杯春酒倾洒给老人,一枕高卧任凭日上天空。
用残旧的毛巾裹住措大(即小官),江湖前梦讲述邯郸之事。
披览图卷大笑相逢于摩诘,想从北面向南边来回徜徉。
赏析:
这首诗是作者为友人李文光新淦县居所题写的一幅山水画而作。此诗以题画诗的形式,赞美友人李文光新淦县居所的优美景色和高雅情趣,表达了对隐居生活的喜爱之情。
开篇点题,将朋友居所比作两重山峰,表现了其环境之幽美。颔联写景,通过饮酒、高卧等细节的刻画,展现了朋友居所环境的舒适宜人,也体现了主人的悠闲自得。颈联写意,借“水墨残巾”和“江湖前梦”来表达自己对官场生活的厌倦,并表达了自己对归隐田园生活的追求。尾联写景,通过“披图一笑逢摩诘,北畔南垞欲往还”来表达自己对隐居生活的喜爱之情。