送君江上去，山路雨初晴。
落日平淮树，春潮带皖城。
酒因今日醉，人是故乡情。
莫说王孙怨，芳洲绿草生。
【诗句释义】
- 送君江上去，山路雨初晴。
- 落日平淮树，春潮带皖城。
- 酒因今日醉，人是故乡情。
- 莫说王孙怨，芳洲绿草生。
【译文】
我送你到江边，山路上的雨水刚刚停歇。
夕阳映照着平静的淮河两岸，春潮带走了故乡的皖城。
因为今天喝酒喝得有些醉，所以人变得像故乡那样亲切。
不要谈论你作为王孙的怨恨，因为芳洲上的绿草又长高了。
【赏析】
这首诗是一首送别诗，表达了对朋友离别时的感伤和不舍之情。
首句“送君江上去”，直接点明了送别的地点，江上。这里的“去”字既指离开同安，也隐含了对友人远行的祝福。第二句“山路雨初晴”，则是对送别场景的具体描绘。雨后初晴的山路，更显得清新宁静。第三句“落日平淮树”，则是对送别时间的描述。夕阳西下，淮河边的树木在落日的余晖中显得格外美丽。第四句“春潮带皖城”，则是对送别地点的具体描写。春潮涌动，带走了故乡的皖城，也带走了诗人内心的伤感。第五句“酒因今日醉”，“人”，即自己。这句诗表达了诗人因为与朋友分别而产生的悲伤情绪，同时也透露出他对家乡的深深眷恋。第六句“莫说王孙怨”，则是诗人对友人的一种安慰。王孙，古代贵族子弟，这里代指友人。诗人希望友人不要因为离别而感到痛苦，因为他们都是远离家乡的人。最后一句“芳洲绿草生”，则是诗人对友情的赞美和期待。芳洲是一片美丽的土地，绿草如茵，生机勃勃。这象征着友情的长久和深厚。
这首诗通过简洁的语言和生动的意象，表达了诗人对朋友离别时的感伤和不舍之情，同时也展现了他深厚的友情和对家乡的眷恋。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。