扁舟一日过彭蠡，坐看匡庐五老峰。
瀑布似从银汉落，香炉半是紫云封。
东南父老应占气，江汉渠魁已遁踪。
自古山河归有德，遥瞻华盖护苍龙。
【注释】
- 过彭蠡：泛指游览鄱阳湖一带。
- 五老峰：庐山的山峰，因形如老人而得名。
- 瀑布似从银汉落：瀑布仿佛从银河中落下。
- 香炉半是紫云封：一半像被紫色云雾笼罩。
- 东南父老应占气：指东南地区人民应占吉祥之运。
- 江汉渠魁已遁踪：长江和汉水流域的豪杰已经隐退。
- 华盖护苍龙：天上有星名“华盖”（即天市垣），它保护着苍龙星座。
【译文】
扁舟一日经过彭蠡湖，坐在船上欣赏庐山五老峰。
瀑布好像从银河中落下，香炉山一半被紫色云雾笼罩。
东南地区的人民会占吉祥的运气，长江、汉水的豪杰已经隐退无踪。
自古江山总是归顺有德之人，遥想天上星辰守护着苍龙。
【赏析】
这首诗是诗人在一次旅行途中所作。诗中表达了诗人对大自然的喜爱之情，同时也流露出对国家命运的关注与担忧。全诗语言简练，意境深远，给人以清新脱俗之感。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。