高楼鼓角五更悲,河陇秦川入梦思。
万国曾颁周玉帛,六王终属汉旌旗。
遥瞻华岳临天府,直顾中原跨地维。
百二重关在经略,不知国士正当谁。
梦游京兆
高楼鼓角五更悲,河陇秦川入梦思。
万国曾颁周玉帛,六王终属汉旌旗。
遥瞻华岳临天府,直顾中原跨地维。
百二重关在经略,不知国士正当谁。
释义:
- 高楼鼓角五更悲,河陇秦川入梦思:五更时分,高楼上的鼓角声中带着悲伤,梦中的思绪被带入了河陇和秦川之地。
- 万国曾颁周玉帛,六王终属汉旌旗:曾经有各国向周朝进献玉帛(古代的一种礼仪),最终归附于汉朝的统治之下。
- 遥瞻华岳临天府,直顾中原跨地维:遥望着巍峨的华山(象征中央),直接俯瞰着广阔的中原大地。
- 百二重关在经略,不知国士正当谁:百二的险要关口正在被精心策划之中,不知道天下英才究竟会在谁身上出现。
译文:
五更时分,高楼上的鼓角声中带着悲伤,梦中的思绪被带入了河陇和秦川之地。曾经有各国向周朝进献玉帛(古代的一种礼仪),最终归附于汉朝的统治之下。遥望着巍峨的华山(象征中央),直接俯瞰着广阔的中原大地。百二的险要关口正在被精心策划之中,不知道天下英才究竟会在谁身上出现。
赏析:
此诗描绘了一幅宏大的历史画面,通过梦中的景象,诗人表达了对历史的深刻理解和对未来的无限遐想。诗中通过对历史事件的描绘,展现了作者对国家大事的关注和思考。同时,诗人也通过对自然景象的描绘,表达了自己对大自然的热爱和敬畏之情。整首诗语言简练,意境深远,具有很强的艺术感染力。