手携金镜拜前旒,掖省高名领爽鸠。
鱼藻恰承丹陛宴,莺花仍作白门游。
两都人物轺中览,六代繁华笔底收。
今日安危烦顾问,履声何异殿东头。
【注释】
1.金镜:指玉玺。古代帝王用玉玺来封官赐爵,这里指姚岱芝大司寇被朝廷任用。
2.掖省:即门下省和中书省,是唐朝时三省的统称。高名领爽鸠:意谓高才卓识之人,受到皇帝的重用和赏识。
3.鱼藻:指皇宫内庭的水池及水鸟。丹陛:皇帝登朝时所走的路基。宴:宴饮。莺花:指春天的景色。白门游:指在京城游览。
4.两都人物:指唐时长安(今陕西西安)和东都洛阳两地的人才。轺:古代一种轻便的车辆。六代繁华:指自东晋至隋统一全国之前,中国历史上十六个朝代中的六个朝代,即东晋、南朝宋、齐、梁、陈、隋,以及东魏、西魏、北齐、北周五位政权,它们都是短命的王朝,政治腐败,社会动荡,人民生活困苦。笔底收:指通过写作来记录这些历史。
5.今日安危烦顾问:今天国家的命运如何,请你多给我出出主意。
6.履声:指大臣上朝时的鞋声。何异:怎么不同。
【赏析】
此诗首联点明送别对象姚岱芝为朝廷大司寇,且被皇帝任用;颔联写他到任后的升迁情况,并表示祝贺。颈联写姚岱芝回到京城后,仍可游览故地,并希望他能对朝廷有所贡献。尾联写姚岱芝即将离京返家,作者担心他的前途而向他发出忠告,并希望他今后能有所作为。全诗语言平易通俗,感情真挚恳切,是一首赠别之作。