水阁初冬候,闲来时独登。
雨中闻药臼,林末挂渔罾。
苔晕侵窗长,茶烟傍竹凝。
临风思无限,寂寞曲阑凭。
这首诗是唐代诗人张籍的作品。下面是对这首诗的逐句释义和赏析:
第一句:水阁初冬候,闲来时独登。
译文: 水阁在初冬时分,我闲暇时独自登上去。
- 注释: “水阁”指的是位于水中的高台或楼阁,可能是作者的住处。”初冬”表明时间是冬天的开始。”候”字在这里可能表示观望、等待的意思。”闲来”表明作者是在闲暇时。”独登”说明作者独自一人。
- 赏析: 首句通过描写水阁的环境和作者的行为,为全诗定下了宁静而沉思的氛围。
第二句:雨中闻药臼,林末挂渔罾。
译文: 在雨中听到磨药臼的声音,林边挂着捕捞用的网。
- 注释: “雨中”指的是下雨时,”药臼”是一种制作药材的工具,”磨药臼”意味着有人在雨中劳作。”林末”指的是树林的边缘或尽头处,”挂渔罾”则是指悬挂捕鱼工具。
- 赏析: 此句通过听觉与视觉相结合的方式,描绘了一幅生动的雨景图,同时也反映了作者对劳动人民生活的同情。
第三句:苔晕侵窗长,茶烟傍竹凝。
译文: 窗户上的苔藓蔓延开来,茶烟随着竹子上升而凝固。
- 注释: “苔晕”指的是苔藓的颜色扩散到周围,形成一圈圈的晕染效果。”窗长”形容苔藓生长得非常茂密,几乎覆盖了整面窗户。”茶烟”指的是煮茶产生的袅袅烟雾。”傍竹凝”则是指茶烟随风轻轻上升并逐渐凝聚。
- 赏析: 第三句通过描绘窗边的景色,营造了一种静谧而和谐的氛围,同时也表现了作者对自然环境的热爱。
第四句:临风思无限,寂寞曲阑凭。
译文: 面对微风我不禁思念无边,独自倚靠在曲折的栏杆上。
- 注释: “临风”指的是站在风中,”思无限”表达了作者内心的感慨和思绪。”寂寞”描述了周围的环境显得格外安静和冷清。”曲阑凭”中的”曲阑”指的是弯曲的栏杆,”凭”是依靠的意思,整个句子传达出一种孤独和凄凉的情感。
- 赏析: 最后一句通过对风和环境的描写,深化了整首诗的情感基调,表达了作者内心深处的孤独和哀愁。
这首诗通过对雨中景象的描绘和情感的抒发,展现了作者对自然之美的赞叹以及对人生百态的深刻感悟。