五夜溪塘风雨声,水村鸡唱渐天明。
数杯浊酒醉初醒,一枕黄粱梦未成。
篷底卷帘看日出,沙边解缆趁潮平。
扬帆远向云间去,极目烟江无限情。
诗句释义与译文
- 早发青浦 - 清晨出发,前往青浦。
- 五夜溪塘风雨声 - 经历了五个晚上的风雨交加。
- 水村鸡唱渐天明 - 听到远处村庄鸡鸣声,天已渐渐亮了。
- 数杯浊酒醉初醒 - 喝了几杯酒后,感觉有些微醺,刚刚从醉酒中醒来。
- 一枕黄粱梦未成 - 做了一个美梦,但还未成真(比喻梦想尚未实现)。
- 篷底卷帘看日出 - 在船篷底下卷起帘子,观赏日出的景象。
- 沙边解缆趁潮平 - 在沙滩旁边解下缆绳,趁着潮汐上涨时启航。
- 扬帆远向云间去 - 扬起风帆,驶向高远的天空。
- 极目烟江无限情 - 放眼望去,烟雾缭绕的江面上充满了无尽的深情。
赏析
这首诗描绘了诗人清晨出发前往青浦的场景,以及途中所见的自然景观和内心的感受。诗中通过“五夜”和“风雨声”等细节描写,展现了旅途的艰辛;而“数杯浊酒醉初醒”则表达了诗人在旅途中的短暂休息和放松心情。接着,“一枕黄粱梦未成”反映了诗人对现实与梦想之间差距的感慨。在“篷底卷帘看日出”中,诗人捕捉到自然美景的变化,感受到了时间的流逝。最后,“扬帆远向云间去”和“极目烟江无限情”两句展现了诗人对未来旅程的期望和对自然景色的热爱。整体而言,这首诗通过对旅途中自然景观和个人情感的描绘,传达了诗人对生活的感悟和对自然的敬畏之情。