城喧时得避,松为响飕飕。
复与行吟接,因令旅思留。
维新香火故,结夏石堂秋。
看展华严礼,殊无一字酬。
【注释】
- 城喧:指喧闹嘈杂的都市。得:得到。避:避难处所。2. 松为响飕飕:形容山间的松树发出阵阵松涛声,好像风在吹一样。飕飕:形容风吹树叶的声音。3. 复与行吟接:又和诗人一起唱和诗词。4. 因令旅思留:因此使得游子的心情得以停留。因:于是。令:使得。5. 维新:指佛教的革新。香火故:指烧香拜佛的事情。6. 石堂:指寺庙的石阶。7. 华严礼:指佛教中的《华严经》礼仪。8. 殊无一字酬:完全没有一个字来报答。殊:没有。9. 赏析:这首七绝写于公元1043年(宋仁宗庆历五年)作者任湖南转运史时。当时湖南是蛮荒之地,但风景优美,有万松、石鼓两庵。作者在此游览,作诗以记其胜,并赠给好友毕沅。全诗描写万松庵周围的景色,表现了作者对自然美的热爱和向往之情。