何处来兰若,兹山自梵宫。
潭虚金锁冷,洞古玉环空。
峡路松杉合,川流舴艋通。
扬帆从北去,何必问东风。

峡山飞来寺

何处来兰若,兹山自梵宫。

译文:哪里来的地方,这座山就是佛的住所了。

注释:此处的“兰若”指的是寺庙,是佛教徒供奉佛像和进行宗教活动的地方。而“兹山自梵宫”,说明这座山本身就是一座佛寺,无需再从其他地方来。

赏析:诗人通过简洁的词句表达了对佛寺的赞美之情,同时也暗示了他对佛法的认同和信仰。

潭虚金锁冷,洞古玉环空。
译文:潭水清澈,如同金锁般寒冷;山洞古老,仿佛玉环般空荡。
注释:这句诗描绘了佛寺周围的自然环境,潭水清澈如镜,给人一种宁静、清冷的感觉;而山洞则显得古老而神秘,仿佛承载着无尽的故事和传说。
赏析:诗人通过对潭水和山洞的描绘,展现了佛寺周围的自然美景,同时也表达了他对大自然的敬畏之情。

峡路松杉合,川流舴艋通。
译文:峡路两旁都是松树和杉树,川流不息的车船可以通行。
注释:这里的“峡路”指的是山间的道路,而“松杉合”则描绘了道路两旁郁郁葱葱的景象;“川流舴艋通”则说明了道路的畅通无阻,车船往来不绝。
赏析:诗人通过对峡路和川流的描绘,展现了佛寺周边的交通状况和繁荣景象,同时也表达了他对生活的美好向往。

扬帆从北去,何必问东风。
译文:扬帆起航向北而去,何必在乎风向呢?
注释:这里的“扬帆”指的是船夫扬起风帆准备航行;“从北去”则表明了船的方向;“何必问东风”则是说,既然已经决定出发,就不必在意风向的问题了。
赏析:诗人通过对扬帆起航的描述,传达了他对自由自在生活的向往和追求,同时也体现了他的独立思考和自信态度。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。