林间雀声急，知有少女风。溪云挟雨至，倏忽弥春空。
霏霏湿尽山桥路，行人冲雨行唤渡。沾泥涉险亦何为，兴来疑向若耶去。
山环水绕路不分，绝径乃有逃名人。贪看秀色卷帘坐，不觉岚气侵衣巾。
林花落地半随水，流向前溪犹未已。新水才添势正雄，客舟多系垂杨里。
意匠经营何太奇，空堂素壁迥含姿。恍然对此翻自讶，如在山村看雨时。
戴文进溪山春雨图
林间雀声急，知有少女风。
——春天的树林里小鸟鸣叫急促，知道是有个年轻女子。
溪云挟雨至，倏忽弥春空。
——溪边的云彩带着雨气到来，突然之间春意全无。
霏霏湿尽山桥路，行人冲雨行唤渡。
——细雨霏霏湿透山间的桥梁道路，行人在雨中行走呼唤渡船。
沾泥涉险亦何为，兴来疑向若耶去。
——淋着雨水踩过泥泞，冒雨前行又有何意义？兴起之时怀疑要前往若耶溪去。
山环水绕路不分，绝径乃有逃名人。
——群山环绕，水环绕，但找不到道路。只有一条小路通向远方。
贪看秀色卷帘坐，不觉岚气侵衣巾。
——贪图那美景，卷起窗帘坐下来观看，不知不觉中岚气已经侵入衣襟。
林花落地半随水，流向前溪犹未已。
——林子里的花落下一半跟着水流，流向前方的溪流还没停止。
新水才添势正雄，客舟多系垂杨里。
——新添的水势十分强劲，客人们的船只多停靠在柳树丛生的河岸上。
意匠经营何太奇，空堂素壁迥含姿。
——构思布局多么精妙奇特，空旷的堂屋、素净的墙壁，全都充满了姿态。
恍然对此翻自讶，如在山村看雨时。
——恍然大悟间竟感到惊讶不已，好像就在山村观赏下雨景一般。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。