新水柴门涨碧沙,孤村烟树隐渔家。
客来湖上偏逢雨,春到江南又见花。
沽酒隔邻传小瓮,打鱼深夜出枯槎。
浮生莫遣浮名误,醉里还惊两鬓华。

诗句原文为:

新水柴门涨碧沙,孤村烟树隐渔家。

客来湖上偏逢雨,春到江南又见花。

沽酒隔邻传小瓮,打鱼深夜出枯槎。

浮生莫遣浮名误,醉里还惊两鬓华。

接下来是对这首诗进行逐句翻译和注释,以及整体赏析的内容:

  1. 新水柴门涨碧沙,孤村烟树隐渔家。
  • 新水柴门涨碧沙:描述了门前新涨的河水使得门前的沙地也显得碧绿。
  • 孤村烟树隐渔家:描绘了一个孤立无援的村庄和隐藏在其中的渔家,给人一种宁静而孤独的感觉。
  1. 客来湖上偏逢雨,春到江南又见花。
  • 客来湖上偏逢雨:客人在湖上遇到下雨的情景,表达了客人的到来和天气变化之间的微妙关系。
  • 春到江南又见花:春天到来时,江南再次迎来了花朵盛开的景象,反映了季节的更迭和大自然的美好。
  1. 沽酒隔邻传小瓮,打鱼深夜出枯槎。
  • 沽酒隔邻传小瓮:描述邻居之间传递着美酒,使用的小瓮可能代表了这种分享与交流的方式。
  • 打鱼深夜出枯槎:描绘了渔民在夜晚捕鱼,使用干枯的竹筏作为工具的情景,展现了渔民生活的艰辛。
  1. 浮生莫遣浮名误,醉里还惊两鬓华。
  • 浮生莫遣浮名误:提醒人们不要被虚名所迷惑,强调了人生价值的真实意义。
  • 醉里还惊两鬓华:在醉酒之中,仍然感受到了岁月的痕迹,即两鬓已经泛白,反映了对生命流逝的感慨。
  1. 赏析: 这首诗通过细腻的笔触描绘了一个宁静而美丽的乡村景象,同时表达了诗人对于时光流转、人生短暂和追求真实价值的哲思。诗中的语言简洁而富有画面感,让人仿佛置身于那个宁静的村庄之中,感受到诗人的情感和思考。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。