挂席春风缓,融融对物华。
远天排雁字,新水育鱼花。
岸曲盘千树,山寒闭数家。
依然西去路,今昔不同嗟。

诗句释义

1 挂席春风缓:挂席,即船在水上行驶,随风而动。春风缓,表示春风温柔地吹拂着。

  1. 融融对物华:融融,温暖的样子。物华,指大自然的美好景色。
  2. 远天排雁字:远天,指天空的远方。排雁字,形容大雁排列成“人”字形或“一”字形飞行。
  3. 新水育鱼花:新水,刚流入的水。育鱼花,指水中的鱼儿在新生水里孵化出鱼卵。
  4. 岸曲盘千树:岸曲,岸边弯曲。盘千树,形容岸边树木众多,形状各异。
  5. 山寒闭数家:山寒,指冬天寒冷的山。闭数家,形容山中有几户人家。
  6. 依然西去路:依然,仍旧。西去路,指向西行进的道路。
  7. 今昔不同嗟:今昔,指现在和过去。不同嗟,表达感慨时光变迁、事物变化的情感。

译文

春风轻轻吹着,船上缓缓前行,温暖的阳光照在万物之上。天空中,一群大雁排成了“人”字形或“一”字形,向南方飞去。江水刚刚流过,水中孵化出许多鱼卵,滋养了无数的鱼儿。岸上弯曲的树木环绕着千株大树,山上寒冷的冬季,几户人家紧闭门户。我依然沿着这条路向西前行,感叹时光荏苒,一切都已改变。

赏析

此诗通过细腻的描绘和生动的比喻,展现了春天的自然美景和诗人的旅行心情。首句“挂席春风缓”点明了旅行的时间和环境——春季,天气温和宜人;二句“融融对物华”则描绘了春光明媚、万物复苏的景象,给人以美的享受。三句“远天排雁字”以大雁排成的队形比喻天空中飞翔的云彩,形象生动。四句“新水育鱼花”描绘了江河之畔生机勃勃的景色,反映了自然界的生命活力。五句“岸曲盘千树”和六句“山寒闭数家”,分别描写了岸边的风景和山中小村落的宁静生活。七句“依然西去路”,表达了诗人对旅程的留恋之情。末句“今昔不同嗟”,抒发了诗人对时间流逝、世事变迁的感慨。

整首诗以自然景物为载体,抒发了诗人对美好生活的向往和对时光易逝的哀叹,同时也展现了诗人对自然之美的热爱和赞美。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。