摇扬孤舫夕，欸乃片帆兴。
野烧难分月，江星不碍灯。
添衣听戍鼓，把酒念良朋。
自判中流袂，吟诗久未能。
【解析】
本题考查对诗歌综合赏析能力。解答此类题目，首先要明确题干的要求，如本题“摇扬孤舫夕，欸乃片帆兴。野火难分月，江星不碍灯。”的赏析，然后应逐句分析诗句的内容和情感表达以及运用的表达技巧，最后指出诗句所表达的思想情感。
本诗前四句写景，描绘了一幅清旷幽美的江边夜景图。首句“摇扬孤舫”，点明时间是傍晚。“夕”字写出了时间，“舟”字写出了船，“漾”字写出了船在水中摇曳的样子。次句“欸乃片帆兴”，写船上人的活动。“兴”字写出了划船人的情绪。第三句“野火难分月，江星不碍灯”紧承第二句写景，写江面上的景象。“野火”“明月”“星光”三物之间，互相映照，互相衬托，构成了一幅动人的画面，给人以强烈的美感。尾联两句写诗人在欣赏美景后，抒发自己的感情。尾联与颈联相呼应，由景及情，表达了诗人的惜时之情。
【答案】
译文：
我荡起小船在江中游玩，晚霞映红天际；江水浩渺一片，天光云影交织成一片，我仿佛看到了天上的星星。野火烧起来，但月色依然明亮，江中的星光也不被遮住。听到远处戍楼的鼓声，不禁想起好友们。自己已经决定离开这里，很久没有作诗了，今天又写下这首诗。
赏析：
此诗为纪游诗，写的是诗人在江上游览赏月的情景。开头二句“摇扬孤航夕，欸乃片帆兴”，写诗人荡舟夜泛，乘风破浪。“摇扬”、“欸乃”，都写出了船儿在江上飘荡的情形。一个“兴”字写出了作者的喜悦心情，也表现了江面开阔、水势浩荡的特点。接着二句“野火难分月，江星不碍灯”，紧接上文写夜晚观景。野火熊熊燃烧，但却不影响月光皎洁。江上的点点星光虽微，却并不妨碍灯火的辉煌。这两句话写得有虚有实，虚实交错，把读者的视线引到江上，引向天空，让人感到天地之间浑然一体，令人心旷神怡。
三四句“添衣听戍鼓，把酒念良朋”，写夜深时分的思友之情。“戍鼓”指的是守边的战士在夜间击鼓报更。诗人在江上观赏着美丽的夜景，心中不禁涌起一股思乡的感情。于是便想到远方的朋友，便拿起酒杯，对着江水，思念着朋友。这两句诗以动衬静的表现手法，将诗人的内心情绪表现得淋漓尽致，读来令人产生共鸣。
五六句“自判中流袂，吟诗久未能”，写诗人在赏月之后的心情感受。这两句诗表面上是说自己要离去，但仔细品味，可以读出诗人内心的喜悦之情。诗人看到如此美景，自然心生愉悦之情，于是情不自禁地吟诗咏怀。然而由于长时间沉浸在美妙的夜色之中，以至于忘记了时间的流逝，竟然忘了回家的时间。
整首诗通过诗人在江上游玩赏月的情景，展现了江边夜色的美丽景色和诗人内心的愉悦之情。同时，诗人通过对景物的刻画，将自己的感情巧妙地融入其中，使读者在欣赏美景的同时感受到诗人的情感。