归去人皆惜，歌声满峡中。
吏才推悃愊，文体仰宗工。
不以和伤介，能将雅变风。
一时诸五马，德重总输公。
【注释】
归去人皆惜 —— 指李华辞官归隐，人们惋惜不已。
歌声满峡中 —— 指李华的歌声在山谷回荡，传遍四野。
吏才推悃愊 —— 官吏才能出众，诚实可信。
文体仰宗工 —— 文章风格受到名家推崇。
不以和伤介 —— 不因迎合世俗而损害自己的操守。
能将雅变风 —— 能将高雅文风转变成民间俗乐。
一时诸五马 —— 指朝廷中众多的显贵官员。
德重总输公 —— 道德崇高的人都归顺公家。
【赏析】
《送李华西太守二首》，此诗写于诗人离任时，对李华寄予厚望。全诗四联均以“赠”字领起；第一联是送别时的劝勉；第二联是赞誉其政绩；第三联是对其人品的称颂；第四联是对官场风气的规讽。通篇语言质朴，感情真挚，是一首送别之作。
首联“归去人皆惜”，是说李华辞官归隐，人们都惋惜他离去。“人皆惜”三字，点出人们惋惜的原因，说明李华在任期间，为人民做了一些有益的工作，得到了人们的好评。
颔联“歌声满峡中。”是说李华的歌声在山谷回荡，传遍四野。这一句描绘了一幅生动的画面：李华站在山峡之中，高声歌唱，那悠扬的歌声，仿佛化作一道清泉，滋润着大地，使人们在忙碌之余，感受到一丝宁静与和谐。这两句诗通过描绘李华的歌声，既赞美了他高超的艺术才能，又表达了人们对他的怀念之情。
颈联“吏才推悃愊，文体仰宗工。”是说官吏才能出众，诚实可信。这一句赞扬了李华的人品。李华作为一县之长，能够以诚待人，以德服人，深受百姓爱戴。同时，他的为人也正大光明，不贪不腐，堪称楷模。这两句诗通过对李华人品的赞美，进一步突出了其优秀的品质。
尾联“不以和伤介，能将雅变风。”是说不因为迎合世俗而损害自己的操守，能将高雅文风转变成民间俗乐。这一句既赞扬了李华的品格操守，又揭示了他善于从民间汲取营养，不断创新的精神风貌。这两句诗不仅表达了对李华的赞赏之情，也体现了对他人格魅力的高度认同。
最后两联“一时诸五马，德重总输公。”是说朝廷中众多的显贵官员，都归顺公家。这一句既表明了李华在朝中的地位，也表达了人们对他的尊敬和拥戴。
整首诗歌语言质朴，感情真挚，通过描绘李华的人品、才能和成就，以及人们对他的评价和期望，展示了其高尚的人格魅力和卓越的政治才能。