万峰青处不飞尘,三秀林中日日春。
四老共成诗十句,未知谁是首倡人。
【解析】
此诗前两句写景,后两句抒情。第一句“万峰青处不飞尘”,写四皓的隐逸生活,以万峰青处为背景,突出其高洁之志;第二句“三秀林中日日春”,写他们三人在隐居生活的林中,时时有春天的气息;第三句“四老共成诗十句”,是说四位老人共同作诗,写出了他们的共同心声。最后一句“未知谁是首倡人”,诗人对四位老人是否真正能领头作出一首好诗表示怀疑。
【答案】
译文:青山之上万木葱茏,没有一丝尘土,山林之中四季如春,三位老人在这里隐居,天天与世无争。四位老翁一起吟唱,创作出十首诗,不知谁才是第一个领头的人。
赏析:这首诗描绘了四皓隐居山林,终日与世无争的闲适生活。前两句描写了四皓的生活环境,用“青处”和“春”这两个关键词语来表现山林景色的美丽。后两句则抒发了作者对他们生活状态的羡慕之情。全诗语言平实,意境深远,体现了作者对隐士的向往之情。