象山门巷为谁开，古院荒池并是苔。
犹有老成思旧德，瓣香时入巷中来。
诗句释义：
- 象山门巷为谁开：
- 这句诗通过提问的方式表达出对某个原因的好奇或不解。”象山门巷”可能指代某种特定的地理位置，如某座古老的建筑或者一条重要的街道；而“为谁开”则表示对此存在疑问。
- 关键词“为谁”，表达了一种寻找原因或解释的意愿。
- 古院荒池并是苔：
- “古院荒池”描述了一种废弃或荒废的场景，可能暗示着历史的沧桑或时间的流逝。“并是苔”则进一步描绘了这种场景下的自然状态，苔藓生长在荒废的院落和池塘中，增添了一种静谧而又稍带凄凉的氛围。
- 关键词“苔”，不仅指的是苔藓，也象征着岁月的痕迹和生命的顽强。
- 犹有老成思旧德：
- 这里的“老成”可能指的是经历过世事变迁、拥有丰富经验和智慧的人。“思旧德”则是怀念过去的美好德行和恩惠。
- 关键词“老成”，强调了人物的年龄和经验，而“思旧德”则体现了对过去的怀念和尊敬。
- 瓣香时入巷中来：
- “瓣香”是一种传统的祭祀仪式，将香瓣投入祭坛以示敬意。“时入巷中来”则意味着这种行为有时也会出现在普通人的日常之中，不仅限于宗教场合。
- 关键词“瓣香”，具有浓厚的宗教色彩，而“时入巷中来”则描绘了这种行为在日常生活中的普遍性和亲切感。
翻译：
- 象山门巷 为何开启？
- 这句话的大意可以理解为询问为什么象山的门和巷会这样开启。”为何”表达了一种探索和求知的愿望。
- 荒废的庭院 长满了苔藓
- 描述了象山门下庭院的现状，苔藓覆盖了一切，给人一种荒凉的感觉。
- 仍有些智者 怀念以往的恩德
- 这里强调了仍有一些年纪较大且经历丰富的人仍然保持着对过往的尊重和怀念。
- 偶尔有人 在闲暇时烧香致敬
- 描绘了人们在没有特定宗教活动的日子，也可能进行的一种表达敬意的行为。
赏析：
这首诗通过对比与怀旧的情感，展现了作者对历史遗迹和传统习俗的深切关怀。通过对象山门巷、古院荒池等地点的描绘，诗人表达了对过去美好时光的追忆以及对那些已经逝去的岁月的缅怀。同时，诗中的“犹有老成思旧德”和“瓣香时入巷中来”两句，揭示了即使在现代社会，传统文化和宗教仪式依然被人们所保留和传承，反映了一种对历史和文化的尊重和敬畏。整首诗语言简洁，意境深远，既有对现实的细腻观察，也有对过去的深情回忆，展现了诗人深邃的情感世界和对传统文化的挚爱之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。