前年相识花正飞,今年花下送君归。
珊瑚洲北一挥手,落花如泪沾人衣。
看君长身美如玉,上马顾盼何光辉。
酒间意气横海岳,笔下错落生珠玑。
旧京虎踞龙盘地,往事苍茫足长欷。
秦皇枉用厌陵金,刘生早识兴王气。
前辈风流安可期,羡君归去卧茅茨。
停梭窦妇机初下,奉母潘郎鬓未丝。
东山行乐无时节,南海追游暂应阔。
寄余浩荡千载心,挂向秦淮满船月。
诗句翻译和赏析:
- 前年相识花正飞,今年花下送君归。
- 注释:前一年我们相遇时,正是花儿盛开的季节。今年,我再次在花下为你送行。
- 赏析:诗人通过“前年”与“今年”的对比,表达了时间的流逝和与友人分别的无奈。同时,也体现了诗人对友人深厚的情谊。
- 珊瑚洲北一挥手,落花如泪沾人衣。
- 注释:在珊瑚洲的北岸,我向你挥了挥手,落花如同泪水般沾湿了我的衣裳。
- 赏析:这里的“珊瑚洲北”,可能指的是一个特定的地点,也可能是诗人用以表达离别之情的象征。落花如泪,形象地描绘了诗人内心的伤感和不舍。
- 看君长身美如玉,上马顾盼何光辉。
- 注释:你看你身材高大,像美玉一样,上马时目光炯炯,多么辉煌。
- 赏析:这句诗赞美了友人的高洁品质和英俊外貌,同时也表达了诗人对友人离去的不舍和惋惜。
- 酒间意气横海岳,笔下错落生珠玑。
- 注释:酒桌上,我们的意气如海浪般汹涌澎湃;笔端下,文采犹如珍珠般璀璨闪烁。
- 赏析:这里描绘了宴会上的热闹场面和诗人的才情。通过“意气横海岳”和“文笔生珠玑”的比喻,展现了诗人的豪放和才情。
- 旧京虎踞龙盘地,往事苍茫足长欷。
- 注释:旧时的京城,就像龙盘虎踞的大地,往事如同苍茫的天空一般让人感慨万分。
- 赏析:这句诗通过对旧京的描述,表达了诗人对过去的回忆和感叹。龙盘虎踞的意象,既形象生动又富有力量感,让人感受到历史的厚重和岁月的沧桑。
- 秦皇枉用厌陵金,刘生早识兴王气。
- 注释:秦始皇枉费心思去修建陵墓(指阿房宫),而刘生早就发现了王者崛起的征兆。
- 赏析:这句诗批评了秦始皇的无谓之举,同时赞扬了刘生能够洞察先机的能力。这里的对比,既讽刺了秦始皇的暴政,也表达了诗人对有识之士的赞赏。
- 前辈风流安可期,羡君归去卧茅茨。
- 注释:前辈们的风流事迹难以期待,我羡慕你能回归简朴的生活,住在茅草屋中休息。
- 赏析:这句诗表达了诗人对过往文人雅士生活情趣的向往。通过“羡慕君归去卧茅茨”,诗人强调了回归自然、过简单生活的价值观。
- 停梭窦妇机初下,奉母潘郎鬓未丝。
- 注释:停梭的窦妇刚刚放下织布机,潘郎的母亲还未等头发变白就去世了。
- 赏析:这里通过描述窦氏夫人织布的场景和她母亲的情况,展现了古代女性勤劳朴实的生活状态。同时,也反映了当时社会对女性的压迫和牺牲。
- 东山行乐无时节,南海追游暂应阔。
- 注释:东山的游玩没有合适的季节,南国的游览暂时开阔了些。
- 赏析:这句诗表达了诗人对不同地区游玩时机的把握和感受。东山和南海分别代表了不同的地域和文化背景,通过对比,诗人展现了自己对不同文化的欣赏和理解。
- 寄余浩荡千载心,挂向秦淮满船月。
- 注释:我将我的千载心事寄托给你,让它随着秦淮河畔的明月挂在船上。
- 赏析:这句诗寓意深远,表达了诗人对朋友深厚的情感和对友谊的珍视。将千载之心寄托给友人,既是对朋友的深情厚意,也是对未来重逢的期望。