惊风落归雁，渺然天一方。
如何江海士，并集珠丘旁。
霖雨从东来，玄云覆山冈。
积旬忧旱魅，良苗今得望。
高楼恣欢赏，浊酒三五行。
哀彼海滨人，无家托人乡。
珠丘虽我土，笳鼓如岩疆。
民生日以促，后会安可常。
蜉蝣迷旦暮，神龙有飞藏。
明朝脱长剑，濯足归沧浪。

诗句释义

  • 惊风落归雁，渺然天一方。：突然的风吹散了归来的大雁，天空显得辽阔无边。
  • 如何江海士，并集珠丘旁。：那些在江海之间漂泊的士子们聚集在珠丘旁边。
  • 霖雨从东来，玄云覆山冈。：连绵不断的春雨从东方而来，浓密的云雾覆盖着山冈。
  • 积旬忧旱魅，良苗今得望。：经过十多天的干旱，终于盼来了希望的雨水，好苗得以生长。
  • 高楼恣欢赏，浊酒三五行。：在高楼之上尽情欣赏美景，喝着浑浊的酒。
  • 哀彼海滨人，无家托人乡。：可怜那些生活在海边的人们，没有固定的家园。
  • 珠丘虽我土，笳鼓如岩疆。：尽管我们居住的珠丘是本土，但周围的环境却像是遥远的边疆。
  • 民生日以促，后会安可常。：民生日见紧张，未来相见的可能性又有多少呢？
  • 蜉蝣迷旦暮，神龙有飞藏。：像蜉蝣那样短暂的生命，和神秘的龙一样，都难以长久。
  • 明朝脱长剑，濯足归沧浪。：明天我将拔剑离开，回到那个广阔而宁静的沧浪之中。

译文

在狂风中大雁纷飞，仿佛要飞往远方。
那些在江湖间奔波的旅人，现在聚集在珠丘旁。
绵绵春雨从东方飘然而至，浓云遮住了山峰。
经历了多日的干旱后，今日终于迎来了雨水，好庄稼也得以生长。
在高楼之上尽情享受这美好的景色，美酒一饮就是三两杯。
可怜那些生活在海边的人们，没有自己的家园。
尽管我们居住的珠丘是本土，但周围环境却像是遥远的边疆。
人们的生活日益紧张，以后还能经常相聚吗？
像蜉蝣那样生命的短暂，像传说中的龙一样深不可测。
明天我将要拔剑离开，回到那宽阔的沧浪。

赏析

这是一首表达作者对生活、自然和人生哲理感悟的诗。诗人通过描绘一幅幅生动的画面，表达了对生活的感慨以及对未来的期许。整首诗情感真挚，语言简练，通过对自然景象的描绘，抒发了对人生、命运、自然和家乡的情感，展现了一种旷达的人生态度和对未来的乐观期待。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。