长风摇影动旌旗,双引鸣笳马上吹。
官吏望尘迎使节,壶觞随路候王师。
五营霜雪陈兵甲,千里雷霆震鼓鼙。
笑倚肩舆挥白羽,誓将威武定边夷。

诗句释义与译文:

  1. 长风摇影动旌旗 - 描述早晨出发时,长风带动旌旗飘扬。
  2. 双引鸣笳马上吹 - 描述随从骑着马,吹奏着笳(一种古代的乐器)以鼓舞士气。
  3. 官吏望尘迎使节 - 描述官员们骑马远远地看见使节队伍,尘土飞扬,表示尊敬和欢迎。
  4. 壶觞随路候王师 - 描述沿途的官员们携带酒壶和酒杯,为王师(指军队)送行。
  5. 五营霜雪陈兵甲 - 描述军队在寒冷的冬天里,穿着铠甲严阵以待。
  6. 千里雷霆震鼓鼙 - 描述军队行军时,如雷霆般的声音震撼大地,战鼓雷鸣。
  7. 笑倚肩舆挥白羽 - 描述使节在肩舆上笑着挥舞着白色的羽扇。
  8. 誓将威武定边夷 - 结尾处,使节表达了誓死捍卫国家边疆的决心。

关键词注释及赏析:

  • 长风摇影动旌旗:长风意味着强劲而持续的风,摇动旌旗则形容军队行进中旗帜随风飘扬的景象,象征着军队浩大、气势如虹。
  • 双引鸣笳马上吹:双引可能是用双手或双手并举的意思,鸣笳是一种乐器,这里用来象征军队的号角声此起彼伏,激励士气。
  • 官吏望尘迎使节:官吏们骑马远远地看到使节队伍,尘土飞扬,表现出对使节的尊敬和期待。
  • 壶觞随路候王师:壶觞代表酒水,这里暗示沿途的官员们都携带酒水来迎接和祝福即将出征的军队,体现了他们对士兵的关心和支持。
  • 五营霜雪陈兵甲:五营可能指的是五个军营,霜雪是指寒冷的天气和霜雪覆盖的土地,陈兵甲则是指士兵身穿铠甲严阵以待,这里的“霜”字也暗喻了战争的艰苦条件。
  • 千里雷霆震鼓鼙:千里表示距离远,雷霆则象征着强大的力量和震撼的效果,震鼓鼙则形象地描述了战鼓声的巨大声响。
  • 笑倚肩舆挥白羽:笑倚肩舆表示使节在肩舆上愉快地坐着,挥白羽象征挥舞着白色的羽毛扇,这个动作既展示了他的风度翩翩,也反映了他内心的自信和从容。
  • 誓将威武定边夷:这句话表达了使节的决心,他誓要运用自己的威武来平定边疆的叛乱,体现了使节的政治责任和个人勇气。

这首诗通过生动的画面和丰富的意象,展现了一幅壮观的军队出征图。诗中的风、雨、沙尘、旌旗、战鼓等元素,共同构成了一个充满力量和激情的战争场景,同时也体现了诗人对和平的渴望和对英勇将士的赞美。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。