淮海严扃若建瓴,春程那得遂扬舲。
金花彩胜怜人日,银汉孤槎滞客星。
忽漫洪流成地险,重烦使者注河经。
当年禹贡传书日,疏凿何人奏汉庭。
注释:
人日淮河阻闸:在农历的人日那天,淮河的闸门被阻。
译文:
淮海地区严加防守,好像建瓴之势,春天里哪能顺心扬帆远航呢。
金花彩胜怜人日,银汉孤槎滞客星。
忽漫洪流成地险,重烦使者注河经。
当年禹贡传书日,疏凿何人奏汉庭。
赏析:
这首诗描绘了淮河流域的人日景象。诗人感叹淮海地区严加防守,好像建瓴之势,春天里哪能顺心扬帆远航呢。同时,诗人也表达了对历史英雄的怀念之情,他们曾经疏浚河道、治理洪水,为人民造福。