澒洞湖光楚水西,开轩四望与云齐。
龙宫焯烁珠初吐,橘井苍凉路已迷。
云暗九疑春梦远,波连七泽暮烟低。
乘风自起飘然思,诧有仙人万仞梯。
这首诗是唐代诗人王勃所作的《登岳阳楼》。以下是对这首诗的逐句释义和赏析:
登岳阳楼
澒洞湖光楚水西,开轩四望与云齐。
龙宫焯烁珠初吐,橘井苍凉路已迷。
云暗九疑春梦远,波连七泽暮烟低。
乘风自起飘然思,诧有仙人万仞梯。
注释:
- 澒洞(hòng dòng):形容湖水浩渺无边的样子。
- 楚水:泛指长江之水,古代楚地多水,所以这里特指湖南一带的河流。
- 开轩四望:推开窗户向外望去。
- 龙宫:神话中龙王居住的宫殿,这里比喻洞庭湖。
- 焯烁(cuò shuo):光彩耀眼的样子。
- 橘井:传说中晋代隐士吴隐之曾在山中种橘,后人为了纪念他,就以他的橘井命名此地。
- 九疑:在湖南永州,相传为舜帝的葬地。
- 波连七泽:七泽指的是洞庭湖周边的七个湖泊,如湘江、潇水、蒸水等。
- 乘风自起:乘着风势而起,形容心情舒畅。
- 万仞梯:形容非常险峻的地方,像攀登万里高山一样。
译文:
洞庭湖的水光映照着西边的楚河,展开窗户四望只见云雾与天空相接。
仿佛置身于龙宫之中,看到珍珠刚刚从水中冒出。
橘子井边显得有些凄凉,道路变得模糊让人迷失方向。
云雾笼罩着九个疑山,春天的梦想已经遥远,傍晚时湖面被烟雾笼罩。
乘着风势高高兴兴地飞起来,心中充满了飘飘然的感觉。
真有幸见到仙人般的台阶,高耸入云直插天际。
赏析:
这首诗描绘了诗人登上岳阳楼时的所见所感,通过对洞庭湖美景的描绘,表达了诗人的开阔胸怀和豪迈情感。诗中运用了许多生动的比喻和描绘,如“龙宫焯烁珠初吐”,“橘井苍凉路已迷”,以及“乘风自起飘然思”等,都生动形象地展现了洞庭湖的壮丽景色和自己的心情变化。同时,诗人也通过对比和想象的方式,将自然景观与人的情感紧密结合,使整首诗更加富有诗意和感染力。