豪士不受羁,自然远俗格。
貌兄以青莲,疑也何其特。
索米长安中,与兄安苦节。
坐对亦何言,乃心如皓月。
穷交世莫骇,狂起天应悦。
惠我生日诗,筵间飞白雪。
坐此不知寒,朔风徒栗烈。
这首诗是唐代文学家王维的《和伍国开年兄惠生日诗》。下面逐句解释:
豪士不受羁,自然远俗格。
貌兄以青莲,疑也何其特。
索米长安中,与兄安苦节。
坐对亦何言,乃心如皓月。
穷交世莫骇,狂起天应悦。
惠我生日诗,筵间飞白雪。
坐此不知寒,朔风徒栗烈。
- 豪士不受羁,自然远俗格:豪壮之士不拘泥于世俗的束缚,追求自由自在的生活。
- 貌兄以青莲,疑也何其特:形容你(伍国开)如同青莲花一般清秀高雅,令人赞叹。
- 索米长安中,与兄安苦节:指在长安城中寻找粮食,生活艰辛。这里可能暗喻你(伍国开)在困境中仍然坚持自己的志向和信仰。
- 坐对亦何言,乃心如皓月:面对困境,他(伍国开)依然保持内心的平静和明亮,如同明亮的月亮一样。
- 穷交世莫骇,狂起天应悦:即使身处逆境,也不畏惧他人的眼光,反而让天地都为之喜悦。
- 惠我生日诗,筵间飞白雪:你(伍国开)给我的生日诗作,如同飘落的雪花一样美丽动人。
- 坐此不知寒,朔风徒栗烈:虽然坐在寒冷的环境中,但我(王维)却并不感到寒冷,因为心中充满了温暖和希望。