象纬剧欃枪，举世忧戎马。
杞人效管窥，但虑朝与野。
吝怨惨五兵，岂在榆关下。
蹈海乃扬波，却笑悠悠者。
洼声杂宫县，路目羞都冶。
离德允若兹，秉尚躬风雅。
中昃恤其孚，正直登虞夏。
去去矢卷阿，此和宁应寡。
咨度备骖騑，祖祝申杯斝。
夙抱葵藿心，对之当谁写。
【注释】
象纬：即星象，指天文。欃枪：彗星，古人认为彗星出现预示有灾异。管窥：以管子窥天，比喻见识短浅。杞人：古代传说，杞国有人担心天会塌下来，结果果然塌了。效：学习、模仿。朝野：指朝廷和民间。吝怨：怨恨。五兵：五种兵器，这里指战争。榆关：古关名，在今河北省喜峰口。蹈海扬波：比喻志向远大的人能激起波澜。中昃：日中时分，中午。恤：忧虑。秉：持，执掌。尚：崇尚，追求。风雅：指文化、文艺方面。离德：犹“离俗”。允若兹：如同这样。卷阿：古代一种曲调。此和宁应寡：这种和平安定的局面应该很少遇到。咨度：咨询，斟酌。备：准备。祖：祭祀，指祭祀祖先。申杯斝：指设宴款待。夙抱葵藿心：指从早到晚都怀着像葵菜藿叶一样的心，意即忠心为国。对之当谁写：面对这样的国家，又能向谁倾诉呢？
译文：
彗星出现预示着有战乱发生，人们纷纷忧虑战事。就像那些杞国人，他们只是担心天空的塌陷，却不知道地面上的战争已经打响。我们这些人，只担心朝堂与民间的争斗，却不知天下太平。我这个人，虽然有些吝啬怨恨，但我所忧患的并非只在战场上。我希望能像踏海扬波的英雄那样，振奋人心，让天下太平。但有些人却嘲笑我这样做太过天真。
赏析：
这是一首赠别诗。作者何龙友因直言敢谏被贬官，他送别友人赴京，希望他能为国为民着想，不要像杞人忧天的杞国人那样，只知忧虑天上之事。
全诗前半部分写自己忧患国家，后半部分写友人赴任。诗人用生动的比喻形象地表达了自己忧国的心情，同时寄寓着对友人的美好祝愿，鼓励友人要有远大的抱负和坚定的信念。