东吴初建国，四海此来同。
地跨六朝盛，江连三辅雄。
玉墀留夜月，金殿锁春风。
正睹周基茂，千龄咏镐丰。

南都

东吴初建国，四海此来同。

地跨六朝盛，江连三辅雄。

玉墀留夜月，金殿锁春风。

正睹周基茂，千龄咏镐丰。

译文：
《南都》
东吴（三国时期吴国）最初建立国家，全国各地都来到南方。
这里跨越了六朝的繁华，长江连接着三辅之地。
在玉石台阶上留下了夜晚的月光，金光殿宇紧闭着春天的气息。
正当看到周朝的基础如此繁荣，千代之后人们仍然赞美镐京的丰功伟绩。

注释：

  • 南都：指南方的都城，这里指的是南京。
  • 东吴：指三国时期的东吴，即吴国，是中国历史上的一个政权。
  • 初建国：指东吴开始建立国家。
  • 四海此来同：意思是四面八方的人们来到这里，都感到一样。
  • 地跨六朝盛：指南京地区跨越了六朝，即东吴、孙吴、晋、宋、齐、梁等朝代，这些朝代的繁荣昌盛都集中在南京。
  • 江连三辅雄：指长江沿岸地区与三辅地区（即关中地区，以长安为中心）一样雄壮。
  • 玉墀留夜月：指玉石台阶上的夜晚月亮，暗示着宁静而美丽的景象。
  • 金殿锁春风：指金光闪闪的宫殿紧闭着春天的气息，意味着宫殿内的人沉浸在春意盎然的氛围中，享受着美好的时光。
  • 正睹周基茂：意思是正好目睹了西周的基业是多么的繁荣和强大。
  • 千龄咏镐丰：指千代之后的人们仍然赞美镐京（今天的西安）的丰功伟绩。这里的“镐”指的是古代的首都镐京，是西周的都城。
    赏析：
    这首诗描绘了南都南京的历史地位和繁荣景象，同时也展现了古人对于历史文化遗产的关注和尊重。诗中通过对南京的描述，反映了东吴初国的繁荣昌盛，以及它在中国历史上的重要地位。同时，诗中也表达了对古代文化遗产的珍视，以及对历史传承的重视。整体而言，这首诗通过生动的语言和形象的描绘，向读者展现了南京的历史魅力和文化底蕴。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。