缇室窥玄籥，清斋席白茅。
瑶光连北阙，璧彩近南郊。
砌迥檐花积，风回苑树交。
天心如可见，已映易中爻。

冬至前一日斋居对雪

缇室窥玄籥，清斋席白茅。

瑶光连北阙，璧彩近南郊。

砌迥檐花积，风回苑树交。

天心如可见，已映易中爻。

译文：
在冬至的前一日，我斋居时面对窗外的大雪。
屋内的壁炉散发着幽暗的光芒，而外面的白茅铺成了一片洁白。
天空中的瑶光与北方的宫阙相连，璧玉般的彩云接近南方的祭坛。
屋檐下积雪堆积如山，风吹过花园里的树木交错在一起。
如果天帝的心可以看见，它已经映照在易经的卦象之中。

注释：

  • 缇室：指皇宫内室。
  • 玄籥：古代祭祀时用的一种器具，象征神秘。
  • 清斋：简朴的斋戒，表示内心的清净。
  • 白茅：古人祭祀用的草，象征纯洁和虔诚。
  • 瑶光：形容星光闪烁的美丽光芒。
  • 北阙：古代宫殿北面的门楼，此处指代朝廷或帝王。
  • 璧彩：玉制的礼器，这里比喻美丽的景色。
  • 南郊：古代帝王祭祀天地的地方，也指帝王所在地。
  • 砌迥檐花积：形容雪花落在屋檐上，堆积如花。
  • 风回苑树交：风拂过园林中的树木，树叶相互交错。
  • 天心：天上的星辰，这里指代天意或命运。
  • 易中爻：指易经中的变卦，暗示变化或转变。

赏析：
这首诗是一首咏雪的诗，诗人通过观察自然景象，表达了他对自然美的热爱和对生命变化的感慨。首句描绘了冬日雪景的宁静与纯净；次句则通过“清斋”二字，点明了作者的内心状态，即一种超脱尘世、追求精神清明的境界。第三句以“瑶光连北阙”开篇，既展现了雪光的美丽，也隐含了对皇权的敬畏之情；而“璧彩近南郊”则将视线转向远方，寓意着美好的事物无处不在。接下来的几句则进一步描绘了雪花飘落的景象以及风过园林所引发的自然之美。整首诗语言简练而富有意境，通过对雪景的描述，抒发了诗人对自然的赞美以及对生命变迁的感悟。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。