怅然不得意，隐几对前山。
谢病攀云出，寻僧累日还。
石泉留策听，竹户映花关。
忆与溪翁别，相期云水间。
诗句释义：
- 馆中杂咏 - 指在一个图书馆或书房里随意吟唱的诗歌。
- 怅然不得意 - “怅然”是形容心情失落或失意的样子，“不得意”则是指心情不畅快，感觉无趣或不满意。
- 隐几对前山 - “隐”在这里指的是隐居、隐居的意思，“几”是指小桌或者椅子，“对”是面对的意思，“前山”则是指面前的山峰。
- 谢病攀云出 - “谢病”表示请求免职或者请假，“攀云”则是形容攀登云雾缭绕的山峰，“出”则是指离开。
- 寻僧累日还 - “寻”是寻找的意思，“僧”是和尚，这里可能指的是在寺院里寻求指导或帮助，“累日还”则是指连续多天都没有回来。
- 石泉留策听 - “留”是留下的意思，“石泉”指的是清澈的山石间的泉水，“策”可能是用来记录或思考的工具，“听”则是倾听的意思。
- 竹户映花关 - “竹户”指的是竹林中的小门或者是竹制的窗户，“映”是反射的意思，“花关”则是指与花有关的地方或者是装饰品。
- 忆与溪翁别 - “忆”是回忆的意思，“溪翁”可能是一个特定的人名或者是一种称呼，“别”则是指离别。
- 相期云水间 - “相期”是约定的意思，“云水间”则是指像云和水一样自由自在的生活环境。
译文：
馆中我随意吟诗，心中充满了遗憾和失落。
我在书桌边默默面对前方的山峰。
我请求休假并攀登了云雾缭绕的山峰，归来已久。
我在寺院中寻找智慧的引导，留下了笔记。
竹林的小门映着花朵的美景，让我陶醉不已。
我回忆起与一位名叫溪翁的人的离别时刻，期待再次重逢。
我们约定在未来的日子里，像云和水一样自由自在地生活在一起。
赏析：
这是一首表达作者内心情感和志向的诗歌。诗人通过描写自己在图书馆或书房中的创作过程，表达了自己的不满和无奈。他选择了隐于山林之中，远离世俗的喧嚣，以此来抒发他的心声。同时，他也表达了对知识的渴望和对智慧的向往。在寺院中寻找智慧的引导，留下笔记的行为，更是显示了他对于学问的追求和坚持。最后两句则是对未来的期待和憧憬，表达了他对自由的向往和对未来美好生活的期待。整体上，这首诗语言简练而富有哲理，展现了诗人深邃的内心世界和他的高尚情操。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。