虽居穗城北,常忆𤀌川东。
胜怀因物寓,芳意与君同。
小酌花间露,高谈竹下风。
时闻棠棣咏,来对玉兰丛。
【注释】
草堂:指杜甫在成都的草堂。新开:刚刚建成。四家兄:指杜甫的堂弟杜位,字子美。诸侄:侄儿辈。自𤀌川移舫志喜:自𤀌州(今四川乐山)移船到草堂来祝贺。志喜:以之为喜事。
虽居穗城北,常忆𤀌川东:虽然现在住在成都城的北面,但常常想起𤀌州(今四川乐山)东面的地方。穗城:即成都。东:指𤀌州。穗城北:成都城的北面。
胜怀因物寓,芳意与君同:美好的胸怀寄托于大自然,与你心意相通。
小酌花间露,高谈竹下风:在花丛中小酌,谈着风雅的事。
时闻棠棣咏,来对玉兰丛:时常听到《棠棣》诗篇,来对着玉兰花丛歌唱。棠棣:古琴曲名。
【赏析】
这是一首贺友朋迁居新居的七言律诗。诗中抒发了作者对朋友的深情厚谊以及对其迁居新居的喜悦心情。首联写诗人对友人迁居新居的祝贺之情;颔联写友情深厚,相互理解;颈联写朋友在新居饮酒赋诗;尾联以“海棠”暗指主人。全诗结构严谨,意境清幽,感情真挚而热烈。