昔读高僧传，兼怀逸士踪。
停车虎溪水，对面香炉峰。
旧殿丹青落，荒池蔓草茸。
我来松下坐，日暮但闻钟。

【解析】

“昔读高僧传”意思是：从前读过《高僧传》。“兼怀逸士踪”意思是：同时怀念那隐居的隐士。“停车虎溪水，对面香炉峰”的意思是：停歇在虎溪水边，对岸是香炉峰。“旧殿丹青落，荒池蔓草茸”的意思是：旧殿的壁画已经脱落，荒芜的池塘上长满了野草。“我来松下坐，日暮但闻钟”的意思是：我来松下坐定，太阳西沉只听见寺庙里敲钟。“日暮”“但闻钟”写出了诗人闲静的心情，表达了自己悠然自得、超然物外的心态，同时也流露出一种孤寂之感。

【答案】

译文：

我读《高僧传》，同时怀念那隐居的隐士。我在虎溪停车歇脚，对面的香炉峰清晰可见。旧殿的壁画已经脱落，

荒芜的池塘上长满了野草。我来松下坐定，太阳西沉只听见寺庙里敲钟。赏析：

这是一首描写东林寺景色的五言诗。前四句写景，后两句抒情。全诗语言质朴平易而意境深远清幽。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。