苑外柳枝黄，莺啼出建章。
穿花如觅侣，隔叶似调簧。
雨过声犹湿，风来曲更长。
流黄机上妾，听罢拭啼妆。

【解析】

本题考查学生对诗歌内容的理解和赏析。

“听莺”是一首宫怨诗，借写莺声抒发宫女的怨恨之情。前四句描绘出一幅美丽的春景画，莺歌燕舞、柳绿花红；后四句则写出了宫女在雨中听到莺啭时，因担心被皇帝发现而不敢多听一会儿的情景。

【答案】

（1）

黄莺啼叫，穿花寻侣。隔叶如奏乐器。

（2）

雨过后鸟儿的歌声更加动听，风一吹鸟的歌声也更长。

译文：

在宫廷花园，柳树发新芽，黄莺唱新曲。

穿花枝寻找同伴，隔着树叶像弹琵琶。

雨过天晴声音犹在，风来时歌声更长。

流黄机上听莺声，听完后拭去啼妆。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。