曾闻留汉核,复见避秦源。
霞影移仙洞,风光近帝园。
露凝香霭度,日丽锦文翻。
莫道成蹊易,由来在不言。
我们将诗句与译文一一对应。然后,为每个关键词加上注释,最后附上赏析。
又咏种桃和诸客
注释:再次吟咏种桃之事,和众宾客一起欣赏。
接下来是译文:
曾闻留汉核,复见避秦源。
霞影移仙洞,风光近帝园。
露凝香霭度,日丽锦文翻。
莫道成蹊易,由来在不言。
接下来是翻译:
曾经听说留在汉朝的核果(即李子),重新发现避秦的源头(即秦岭)。
霞光映照仙洞,风景接近皇帝的园林。
露水凝珠如香雾飘过,阳光照射使得锦文翻飞。
不要以为种桃树容易成林,因为这是自古以来就存在的。
赏析:这首诗通过描绘桃花之美,表达了诗人对自然的热爱和赞美之情。诗人以桃花为题,通过观察桃花的生长环境、花期特点等,展现了桃花的美丽与魅力。同时,诗人也借此表达了对自然的敬畏之心,以及对自然美景的珍惜之情。此外,这首诗还透露出一种隐逸的情怀,诗人在桃花盛开的季节,与友人一同赏花饮酒,享受着大自然的美好时光。