谷转迷丹洞,山分出石关。
人疑骑鹤至,客似御风还。
天乐行相引,琪花坐可攀。
松间拜真老,从此谢尘寰。

这首诗的作者是唐朝诗人王维。下面是它的逐句翻译、注释和赏析:

  1. 入太和山游道院作 - “入太和山游道院”指的是游览太和山上的一座道观。”游”在这里是游览的意思,而”道院”则是道教修行的地方。

  2. 谷转迷丹洞 - “谷转迷”意味着山谷中的景象让人感到迷惑,”丹洞”是指洞穴,通常被认为有神奇功效。

  3. 人疑骑鹤至 - “疑”表示怀疑,”骑鹤”是一种传说中能够飞翔的鸟类。这里的”人疑骑鹤至”可能是形容游客在游览时仿佛看到仙人骑着鹤从天而降。

  4. 客似御风还 - “客似”意味着游客像,”御风”则是指乘着风行走。这里的”客似御风还”可能指的是旅客如同御风而行一般轻松自如地返回。

  5. 天乐行相引 - “天乐”是指天上的音乐,”行相引”可能表示音乐伴随着游客前行。

  6. 琪花坐可攀 - “琪花”是指珍贵的花卉,”坐可攀”表示花朵触手可及,可以伸手摘取。

  7. 松间拜真老 - “松间”指的是松树林之间,”拜真老”意味着向真老(道教中的尊称)行礼致敬。

  8. 从此谢尘寰 - “谢尘寰”意味着告别尘世,不再与俗世纠缠。这句话表达了诗人即将离开尘世的决心。

这首诗的赏析:
王维是唐代著名的山水田园诗人,他的诗多描写自然景观,以山水为背景,抒发个人情感。这首诗通过描绘太和山的美景和游客在游览过程中的感受,展现了一幅宁静和谐的自然画面。诗人运用了丰富的想象和夸张手法,如“人疑骑鹤至”和“客似御风还”,让读者仿佛身临其境,感受到游客的愉悦心情。整首诗语言优美,意境深远,体现了诗人对自然的热爱和对生活的感慨。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。