浪迹长违陴上居，幽栖多愧武陵渔。
庭饶碧树分比舍，架积缃编半道书。
西苑云霞看不厌，南天水竹梦常虚。
若言大隐真朝市，过客烦题处士庐。
诗句释义与赏析：
- 浪迹长违陴上居，幽栖多愧武陵渔。
- “浪迹”指无目的漫游，形容诗人漂泊不定的生活状态。“长违”表示长时间背离。“陴上居”指的是在城墙之上的居住地，可能是临时或不常居住的地方。“幽栖”意为隐居，此处可能暗指诗人选择了一个远离尘嚣的住所。“武陵渔”源自陶渊明的《桃花源记》，描述一个与世隔绝的理想化世界，这里用来比喻诗人理想中的隐逸生活。
- 庭饶碧树分比舍，架积缃编半道书。
- “庭饶”意指庭院内充满了树木。“碧树”指的是绿色而生机勃勃的树木。“比舍”即相邻的房屋，这里指诗人的邻居或相近的住宅。“缃编”是指用黄和红两色丝线织成的古代书籍封面，常用来指代珍贵的书籍。“半道书”意味着书籍堆积如山，可能在半路的路边或者家中堆放。
- 西苑云霞看不厌，南天水竹梦常虚。
- “西苑”通常指的是古代皇家园林，位于今北京市西郊。“云霞”描绘了西苑中变幻莫测的天空美景。“看不厌”表达了对自然美景的欣赏是无穷无尽的。“南天”可能指南方的天空或以南为背景的场景。“水竹”指的是南方特有的竹林，常用于营造一种清幽宁静的氛围。“梦常虚”意味着这些美好的自然景色总是让人感觉像是梦中一般，无法完全把握和体验。
- 若言大隐真朝市，过客烦题处士庐。
- “若言”相当于如果讲。“大隐”指真正的隐士，不为世人所知。“真朝市”暗示虽然外表看似在繁华都市之中，内心却追求隐逸的生活。“烦题处士庐”中的“烦”表达了对隐士居所的好奇与尊重，“题”即题字，可能指后人为了纪念这位隐者而留下的文字或题词。
译文：
在京城城墙之上寻找一处住所，我选择了这幽静之所，心中难免有些愧疚，因为我向往着像武陵渔人那样的田园生活。庭院四周绿树环抱，仿佛与邻家相隔，架上堆满了书籍，一半是我途中捡拾而来。西苑的云彩和天空的美丽让我流连忘返，而在南天边清澈的竹林中，我总感觉那些美好如同梦境一般虚幻。倘若真是隐士般的生活（在大都市中），那路过此地的人应该为我题写一段赞美之词，记录下我简陋的居所。
赏析：
这首诗通过生动的自然描写和丰富的情感表达，展现了一位隐士对自然的热爱、对简朴生活的向往以及对于外界繁华世界的超然态度。诗中运用了大量的自然意象，如云霞、碧树和水竹等，不仅描绘了美丽的自然风光，也反映了诗人内心的平静与超脱。此外，通过对西苑、南天的描绘，诗人巧妙地表达了自己身处喧嚣城市中仍能保持心灵宁静的愿望。最后，诗中的“若言大隐真朝市”一句，深刻地揭示了诗人对于隐居与世俗生活的复杂情感，既包含了对隐逸生活的向往，也流露出对社会名利场的反思。整体而言，此诗语言优美，意境深远，体现了中国古代文人对于自然、隐逸和文化传承的重视。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。