十年作宦俸无馀,官舍苔生久索居。
晓接炉烟趋御府,昼开芝检捧天书。
秋风乡远初惊雁,废沼潮生旧种鱼。
久欲投簪犹未得,逢君携手在公车。
【解析】
本题考查考生鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的能力。解答此类题目,首先要认真研读诗歌内容,然后按照题目的要求,逐一分析选项的错误所在。本首诗写在官场十年,官舍久无人迹,生活困窘,归乡后有感而作。“晓接炉烟趋御府”,写自己早晨起床后,就到皇宫去当差;“秋风乡远初惊雁,废沼潮生旧种鱼”,写秋风起时,故乡遥远的地方还传来了大雁的叫声,那曾经养过的鱼又在水中游动起来了;“久欲投簪犹未得,逢君携手在公车”,写自己想辞官不干,但又找不到合适的时间与方式。最后两句写自己与友人在朝廷为官。
【答案】
十年作宦俸无馀,官舍苔生久索居。
晓接炉烟趋御府,昼开芝检捧天书。
秋风乡远初惊雁,废沼潮生旧种鱼。
久欲投簪犹未得,逢君携手在公车。
译文:
做了十年官,俸禄没有剩余,官舍长满了青苔,多年没有打扫了。
早晨起来,就去当差,白天则打开柜子里的文件,捧着皇帝的诏书,准备上朝。
秋风刮起了,远远地听到家乡的大雁叫唤声,那曾经养过的鱼儿又开始在池塘里游动了。
我早就想辞去官职,可找不到合适的机会,遇到你之后,我们又在朝廷中为官了。
赏析:
这首诗是诗人在任官十年后写的。他回忆十年来在官场上的辛劳和困苦,抒发了厌倦官场生活的情怀。
“十年作宦俸无馀”一语,点明了作者在仕途上奔波的时间之久和所得俸禄之少。“官舍苔生久索居”,描绘了官舍的荒凉冷落和自己的孤单寂寞,表达了作者对仕途生活的厌倦之情。“晓接炉烟趋御府”,写自己早晨起来,就到皇宫去当差,表现了作者勤勉尽责、忠心耿耿的精神风貌。“秋风乡远初惊雁”,写秋风起时,故乡遥远的地方还传来了大雁的叫声,那曾经养过的鱼又在水中游动起来了。这几句诗既写出了自己的孤独,也反映出自己内心的凄凉和无奈。“久欲投簪犹未得”,说自己已经想辞去官职,但还没有找到合适的时机和方式。“逢君携手在公车”,写自己遇到你之后,我们又在朝廷中为官了。这一句诗既表现出自己对官场生活的失望,也表明了自己对未来生活的态度。总的来说,这首诗表达了作者对官场生活的厌倦之情以及对未来的期待和憧憬。